Paroles et traduction Elefante - Son del Corazón
No
hay
mal
que
dure
cien
años
No
evil
lasts
a
hundred
years
No
hay
mal
que
por
bien
no
venga
No
evil
doesn't
come
for
good
No
hay
razón
para
quejarnos
No
reason
to
complain
Si
la
vida
es
una
juerga
If
life
is
a
party
Hay
cosas
que
no
se
callan
Some
things
can't
be
kept
quiet
Hay
cosas
que
hay
que
gritarlas
Some
things
must
be
shouted
Y
que
venga
lo
que
venga
And
whatever
comes
Vamos
haciendo
caminos
Let's
make
way
Al
andar
While
walking
No
hay
mal
que
dure
cien
años
No
evil
lasts
a
hundred
years
No
hay
mal
que
por
bien
no
venga
No
evil
doesn't
come
for
good
No
hay
razón
para
quejarnos
No
reason
to
complain
Si
la
vida
es
una
juerga
If
life
is
a
party
Hay
cosas
que
no
se
callan
Some
things
can't
be
kept
quiet
Hay
cosas
que
hay
que
gritarlas
Some
things
must
be
shouted
Y
que
venga
lo
que
venga
And
whatever
comes
Vamos
haciendo
caminos
Let's
make
way
Al
andar
While
walking
Dale
vida
a
tu
destino
Bring
your
destiny
to
life
Con
el
ritmo
de
este
son,
son,
son
With
the
rhythm
of
this
beat,
beat,
beat
Del
corazón
Of
the
heart
Dale
cuerda
a
tus
sentidos
Wind
up
your
senses
Al
ritmo
del
corazón
son,
son
To
the
rhythm
of
the
heart
beat,
beat
De
esta
canción
Of
this
song
Que
lo
bailado
What's
danced
Que
lo
bailado
nadie
te
lo
va
quitar
What's
danced
no
one
will
take
away
from
you
No
hay
mal
que
dure
cien
años
No
evil
lasts
a
hundred
years
No
hay
mal
que
por
bien
no
venga
No
evil
doesn't
come
for
good
No
hay
razón
para
amargarnos
No
reason
to
be
bitter
Si
la
vida
es
una
fiesta
If
life
is
a
celebration
Hay
besos
que
no
se
olvidan
There
are
kisses
that
are
not
forgotten
Hay
sueños
que
no
terminan
There
are
dreams
that
do
not
end
Y
que
venga
lo
que
venga
And
whatever
comes
Que
el
pasado
nadie
lo
puede
cambiar
That
the
past
no
one
can
change
Dale
cuerda
a
tus
sentidos
Wind
up
your
senses
Al
ritmo
de
esta
canción
son,
son
To
the
rhythm
of
this
song
beat,
beat
Del
corazón
Of
the
heart
Que
lo
bailado
What's
danced
Que
lo
bailado
nadie
te
lo
va
quitar
What's
danced
no
one
will
take
away
from
you
Que
lo
bailado
What's
danced
Que
lo
bailado
nadie
te
lo
va
quitar
What's
danced
no
one
will
take
away
from
you
Nadie
te
lo
va
a
quitar
No
one
will
take
it
from
you
Que
lo
bailado
(que
lo
bailado)
What's
danced
(what's
danced)
Que
lo
bailado
nadie
me
lo
va
quitar
What's
danced
no
one
will
take
away
from
me
Hay
cosas
que
no
se
callan
Some
things
can't
be
kept
quiet
Que
hay
gritarlas,
que
hay
que
cantarlas
That
must
be
shouted,
that
must
be
sung
(Que
lo
bailado
nadie
te
lo
va
a
quitar)
(What's
danced
no
one
will
take
away
from
you)
Nadie
te
lo
va
a
quitar
No
one
will
take
it
from
you
(Que
lo
bailado)
(What's
danced)
(Que
lo
bailado
nadie
me
lo
va
a
quitar)
(What's
danced
no
one
will
take
away
from
me)
No,
no
hay
mal,
no
hay
mal
que
dure
cien
años
No,
there's
no
evil,
no
evil
that
lasts
a
hundred
years
No
hay
mal
que
por
bien
no
venga
No
evil
doesn't
come
for
good
(Que
lo
bailado
nadie
me
lo
va
a
quitar)
(What's
danced
no
one
will
take
away
from
me)
Dale
vida
a
tu
destino
amor
Bring
your
destiny
to
life
my
love
(Que
lo
bailado)
(What's
danced)
(Que
lo
bailado
nadie
nos
lo
va
a
quitar)
(What's
danced
no
one
will
take
away
from
us)
Y
que
venga
lo
que
venga
And
whatever
comes
Nadie
te
lo
va
quitar
No
one
will
take
it
from
you
Évaluez la traduction
1
Adiós
2 Bendito Amor
3 Llueve Sobre Mojado
4 Son del Corazón
5 Mariposas en el Cielo
6 Quiero Ser
7 Si Te Vas
8 Se Fue
9 Que Mas Da
10 Buscando
11 Alma Gemela
12 Junto a Ti
13 Algo Mas
2 Bendito Amor
3 Llueve Sobre Mojado
4 Son del Corazón
5 Mariposas en el Cielo
6 Quiero Ser
7 Si Te Vas
8 Se Fue
9 Que Mas Da
10 Buscando
11 Alma Gemela
12 Junto a Ti
13 Algo Mas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.