Paroles et traduction Elefante - Y Algo Más

Y Algo Más

Quiero ser la luz que con el alba
Entra por tu ventana
Te acaricia y algo mas
Quien te hace el cafe por la mañana
Y lo lleva hasta a tu cama
Tu sonríes y algo mas
Quiero ser el que te roba la mirada
Cuando la tarde se apaga
Cuando el sol se marcha ya
Quiero ser el que te quita el frio
Y al lado está contigo
Mientras duermes, sueñas y algo mas
Quiero ser la fuerza de tus alas
El hombro donde recargas tu tristeza y algo mas
Y ser quien escucha tus palabras
El que sabe lo que callas
Lo que piensas y algo mas
Quiero ser el que te roba la mirada
Cuando la tarde se apaga
Cuando el sol se marcha ya
Quiero ser el que te quita el frio
Y al lado está contigo
Mientras duermes, sueñas y algo mas
Quiero ser el que te quita el frio y al lado está contigo, todo eso y mucho mucho más
(End)

And Something More

I want to be the light that enters your window
At dawn
I caress you, and something more
I am the one who makes your coffee in the morning
And I take it to your bed
You smile, and something more
I want to be the one who steals your gaze
When the evening ends
When the sun has already gone
I want to be the one who warms you inside
And I am by your side
While you sleep; dream, and something more
I want to be the strength of your wings
The shoulder you lean on as I comfort your sadness, and something more
And be the one who listens to what you say
The one who knows what you don't say
What you think, and something more
I want to be the one who steals your gaze
When the evening ends
When the sun has already gone
I want to be the one who warms you inside
And I am by your side
While you sleep; dream, and something more
I want to be the one who warms you inside, and stays by your side; all that, and much, much more
(End)