Paroles et traduction Elefante - Ángel (Versión Sinfónico)

Ángel (Versión Sinfónico)

Te encontré de madrugada
Cuando menos lo esperaba
Cuando no buscaba nada te encontré, pregunté con la mirada
Tu sonrisa me invitaba
¿Para qué tantas palabras?
¿Para qué?
Y yo que me pasaba noches, días
Entre amores de mentiras, entre besos de papel
Y yo que no creía en cuentos de hadas
Ni en princesas encantadas, no me pude defender
Y eres tú, solo tú, la que me lleva a la luna
La que calma mi locura, la que me quema la piel
Y eres tú, siempre tú, ángel de la madrugada
El tatuaje de mi alma, para siempre te encontré
Me colgué de tu mirada, me quedé con tu sonrisa
Si te vas no existe nada, si te vas
Y ahora sé, sólo sé, te cruzaste en mi camino
Encontré el paraíso y me quedé
Y yo que no creía en cuentos de hadas
Ni en princesas encantadas, no me pude defender
Y eres tú, solo tú, la que me lleva a la luna
La que calma mi locura, la que me quema la piel
Y eres tú, siempre tú, ángel de la madrugada
El tatuaje de mi alma, para siempre te encontré
Y eres tú, solo tú, la que me lleva a la luna
La que calma mi locura, la que me quema la piel
Y eres tú, siempre tú, ángel de la madrugada
El tatuaje de mi alma, para siempre te encontré
Y eres tú, siempre tú (para siempre)
Para siempre ohhhh
Y eres tú oh, sólo tú
Para siempre

Ангел (Симфоническая версия)

Я встретил тебя на рассвете,
Когда меньше всего ждал,
Когда ничего не искал, я встретил тебя, спросил взглядом,
Твоя улыбка приглашала,
Зачем так много слов?
Зачем?
А я, что проводил ночи, дни
Среди лживой любви, среди бумажных поцелуев,
А я, что не верил в сказки,
Ни в заколдованных принцесс, не смог устоять.
И это ты, только ты, та, кто возносит меня к луне,
Та, кто успокаивает мое безумие, та, кто сжигает мою кожу,
И это ты, всегда ты, ангел рассвета,
Татуировка на моей душе, навсегда я тебя нашел.
Я зацепился за твой взгляд, я остался с твоей улыбкой,
Если ты уйдешь, ничего не останется, если ты уйдешь.
И теперь я знаю, только знаю, ты пересекла мой путь,
Я нашел рай и остался.
А я, что не верил в сказки,
Ни в заколдованных принцесс, не смог устоять.
И это ты, только ты, та, кто возносит меня к луне,
Та, кто успокаивает мое безумие, та, кто сжигает мою кожу,
И это ты, всегда ты, ангел рассвета,
Татуировка на моей душе, навсегда я тебя нашел.
И это ты, только ты, та, кто возносит меня к луне,
Та, кто успокаивает мое безумие, та, кто сжигает мою кожу,
И это ты, всегда ты, ангел рассвета,
Татуировка на моей душе, навсегда я тебя нашел.
И это ты, всегда ты (навсегда)
Навсегда ооо
И это ты, о, только ты
Навсегда