Elefantes - La primera luz del día - Caleidoscopio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elefantes - La primera luz del día - Caleidoscopio




La primera luz del día - Caleidoscopio
The first light of the day - Kaleidoscope
El tiempo se me va
Time is slipping away from me
Me escondo de la gente
I hide from people
Y bailo en soledad
And dance in solitude
Persigo a las palomas
I chase the doves
También quiero volar
I want to fly too
Me pierdo en una alfombra
I get lost in a carpet
Y aparezco en alta mar
And appear on the high seas
Y a veces soy un niño
And sometimes I'm a child
Que no sabe nadar
Who doesn't know how to swim
Porque loco loco loco loco loco
Because crazy, crazy, crazy, crazy, crazy
Estoy muy loco
I'm really crazy
Loco loco loco loco
Crazy, crazy, crazy, crazy
Estoy loco por ti
I'm crazy for you
Porque loco loco loco loco loco
Because crazy, crazy, crazy, crazy, crazy
Estoy muy loco
I'm really crazy
Loco loco loco loco
Crazy, crazy, crazy, crazy
Estoy loco por ti
I'm crazy for you
Cómo bolsas que el viento
Like bags that the wind
En el aire hace danzar
Makes dance in the air
Jamás tuviera miedo
If I was never afraid
De ser poesía fugaz
To be ephemeral poetry
Yo a veces soy un niño
Sometimes I'm a child
Que no deja de hablar
Who doesn't stop talking
Porque loco loco loco loco loco
Because crazy, crazy, crazy, crazy, crazy
Estoy muy loco
I'm really crazy
Loco loco loco loco
Crazy, crazy, crazy, crazy
Estoy loco por ti
I'm crazy for you
Porque loco loco loco loco loco
Because crazy, crazy, crazy, crazy, crazy
Estoy muy loco
I'm really crazy
Loco loco loco loco
Crazy, crazy, crazy, crazy
Estoy loco por ti
I'm crazy for you
Estoy loco por ti
I'm crazy for you
Aunque no entienda nada
Even though I don't understand anything
Tengo una cosa clara
I have one thing clear
Y es que estoy loco por ti
And that's that I'm crazy for you
Quiero seguir así
I want to continue like this
Perdido en tu mirada
Lost in your gaze
No quiero saber nada
I don't want to know anything
Estoy loco por ti
I'm crazy for you





Writer(s): Juan Manuel Alvarez Puig, Jorge Ramiro Galera Espadas, Victor Lozano Guarch, Julio Cascan Cavalle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.