Paroles et traduction Elefantes - Loco

Loco

Tantas ganas de correr,
De salir por la ventana,
De olvidarme del ayer
Y no pensar en mañana
Tantas ganas de sentir
El viento sobre mi cara,
De volar lejos de aqui
De perderme en tu mirada

Tanto brillo alrededor
Tanta vida nos espera,
Tanto fuego tanto amor
Un millon de primaveras
Tantas puertas por abrir,
Tantas nuches estrelladas,
Tantas cosas por decir
Que estoy muriendo de ganas

Estoy loco ya lo se
Pero lo llevo en la sangre,
Es el fuego que me invade
Me hace perder la razon
Estoy loco ya lo vez
Pero tu tambien un poco,
Es la fuerza de la vida,
Que me empuja el corazon.
Estoy loco

Tantas ganas de soñar
De olvidarme de las penas,
Tantas cosas por llegar
Tantas cosas que se alejan
Tantas ganas de gritar
De escaparme algunas noches,
De buscar y de encontrar
Caminar y solo caminar.

Crazy

I feel like running,
Jumping out the window,
Forgetting about yesterday
And not thinking about tomorrow
I feel like feeling
The wind on my face,
Flying far away from here
And getting lost in your gaze

So much light around,
Life expects us,
So much fire, so much love
A million springs
So many doors to open,
So many starry nights,
So many things to say
That I'm dying to do

I'm crazy, I know,
But it's in my blood,
It's the fire that fills me,
It makes me lose my mind
I'm crazy, you see,
But so are you, in a way,
It's the power of life,
That pumps my heart.
I'm crazy

I feel like dreaming
Forgetting about my troubles,
So many things to come
So many things to leave
I feel like screaming
Escaping on some nights,
Searching and finding
Walking and walking alone.