Elefantes - Me falta el aliento - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elefantes - Me falta el aliento




Me falta el aliento
Out of breath
Y esque m falta el aliento
And I'm short of breath
cuando te miro y cuando te siento
When I look at you and when I feel you
y se me escapa el alma
And my soul escapes
kuando la calma se va perdiendo
When the calm is fading away
y esque m falta el aliento
And I'm short of breath
cuando te miro y cuando te siento
When I look at you and when I feel you
y se me escapa el alma
And my soul escapes
kuando la calma se va perdiendo
When the calm is fading away
no quiero llorar
I don't want to cry
no quiero llorar
I don't want to cry
pero estoy llorando
But I'm crying
y mis llantos al subir
And my tears, as they rise
el cielo van nublando
Are clouding the sky
muxa agua a d caer
Much water will fall
muxa agua a de caer
A lot of water will have to fall
para que tu regreses
For you to return
y m kuesta aceptar
And it's hard for me to accept
que no vas a venir
That you're not coming back
como kuesta aprender
It's hard to learn
a estar lejos de ty de ty de tyyyyy
To be away from you from you from youu
y esque me falta el aliento
And I'm short of breath
kuando te miro kuando te siento
When I look at you when I feel you
y se me escapa el alma
And my soul escapes
cuando la calma se va perdiendo
When the calm is fading away
y sk m falta el aliento
And I'm short of breath
cuando t miro kuando t siento
When I look at you when I feel you
y se m escapa el alma
And my soul escapes
kuando la calma
When the calm
se va perdiendo
Is fading away
me niego a esperar
I refuse to wait
me niego a esperar pero estoy sperando
I refuse to wait but I'm waiting
y el tiempo k ve pasar
And time that see go by
acariciara mi piel kitandome el dolor
Will caress my skin, taking away my pain
te tngo k decir
I have to tell you
k aun sigo enamorado
That I'm still in love
y x mas k kiera uir
And as much as I want to flee
siempre estaras a mi lado
You will always be by my side
y por mas k kiera uir
And as much as I want to flee
siempre estaras cn migo cn migo
You'll always be with me with me
y esk m faltas el alinto
And I'm short of breath
cuando t miro y kuando t siento
When I look at you and when I feel you
y s m escapa l alma
And my soul escapes
kuando la calma
When the calm
se va perdiendo
Is fading away
y sk m falta el aliento
And I'm short of breath
kuando t miro kuando t siento
When I look at you when I feel you
y s m escapa el alma
And my soul escapes
kuando la calma
When the calm
s va perdiendo
Is fading away
y esk m falta el aliento
And I'm short of breath
y esk m falta el alientooooo
And I'm short of breath





Writer(s): Jose Manuel Munoz Calvo, David Munoz Calvo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.