Paroles et traduction Elefantes - Sí / No - Acústico

Sí / No - Acústico

Déjame ir donde yo quiera ir .
No serás tú quien va a dirigir
Toda mi atención hacia un solo lugar.
Si tú no me mimas . busco a otro.

Y no va a importar .
Aun sé persuadir.

Sí/ No, tal vez, puede ser .
Quizás no me encuentres .
Quizás no te espere, no lo sé.

Sí/ No, tal vez, no lo sé .
Quizás no te espere .
Quizás me avergüence, puede ser.

Déjame ver lo que yo quiero ver.
Voy a tener que hacerte entender
Que acepto el error como quien ve llover .
Todo está mojado ahora en casa.
Y no me va a importar .
Aun sé bucear.

Sí/ No, tal vez, puede ser .
Quizás no me encuentres .
Quizás no te espere, no lo sé.

Sí/ No, tal vez, no lo sé .
Quizás no te espere .
Quizás me avergüence, puede ser.

Sí/ No, tal vez, puede ser .
Quizás me da igual .
Quizás me da igual.

Sí/ No, tal vez, puede ser .
Quizás me da igual .
Quizás me da igual.

Yes / No - Acoustic

Let me go where I want to go.
You won't be the one to direct
All my attention to one place.
If you don't spoil me, I'll find someone else.

And it won't matter.
I still know how to persuade.

Yes/No, maybe, could be.
Maybe you won't find me.
Maybe I won't wait, I don't know.

Yes/No, maybe, I don't know.
Maybe I won't wait.
Maybe I'll be ashamed, could be.

Let me see what I want to see.
I'll have to make you understand
That I accept error like I watch the rain.
Everything's wet now at home.
And it's not going to matter.
I still know how to dive.

Yes/No, maybe, could be.
Maybe you won't find me.
Maybe I won't wait, I don't know.

Yes/No, maybe, I don't know.
Maybe I won't wait.
Maybe I'll be ashamed, could be.

Yes/No, maybe, could be.
Maybe I don't care.
Maybe I don't care.

Yes/No, maybe, could be.
Maybe I don't care.
Maybe I don't care.