Paroles et traduction Eleftheria Arvanitaki - Ta Megala Taxidia (feat. Themis Karamouratidis & Lida Roumani)

Ta Megala Taxidia (feat. Themis Karamouratidis & Lida Roumani)

Συλλαβιστά, ήρθε η νύχτα
Ξεντύθηκε η σιωπή κι ορμάει

Μπήκες σκυφτός, ήσουν βρεγμένος
Και κάθησες ξανά, στο πλάι (στο πλάι)

Μείνε λίγο ακόμα, να μπορέσω να νιώσω
Να μπορώ να θυμάμαι, να μη λεω πως λυπάμαι
Μείνε λίγο ακόμα, κλείσαν' όλοι οι δρόμοι
Τα μεγάλα ταξίδια, πάντα κάνουμε μόνοι

Συλλαβιστά, πάντα ρωτούσες
Η αγάπη μας μετά, πού πάει;

Ψάχνεις το φως, πέρασε η ώρα
Ξεντύθηκες μα εδώ, φυσάει (φυσάει)

Μείνε λίγο ακόμα, να μπορέσω να νιώσω
Να μπορώ να θυμάμαι, να μη λεω πως λυπάμαι
Μείνε λίγο ακόμα, κλείσαν' όλοι οι δρόμοι
Τα μεγάλα ταξίδια, πάντα κάνουμε μόνοι

Большие путешествия (совместно с Фемисом Карамуратидисом и Лидой Румани)

По слогам, пришла ночь
Разоблачилась тишина и мчится

Ты вошёл ссутулившись, ты был промокший
И сел снова, рядом (рядом)

Останься ещё немного, чтобы я смогла почувствовать
Чтобы я могла помнить, чтобы не говорить, что сожалею
Останься ещё немного, все дороги закрыты
Большие путешествия мы всегда совершаем в одиночку

По слогам, ты всегда спрашивал
Наша любовь потом, куда она идёт?

Ищешь свет, время прошло
Ты разделся, но здесь, дует (дует)

Останься ещё немного, чтобы я смогла почувствовать
Чтобы я могла помнить, чтобы не говорить, что сожалею
Останься ещё немного, все дороги закрыты
Большие путешествия мы всегда совершаем в одиночку