Paroles et traduction Eleftheria Arvanitaki - Sti Mesi Tis Kompanias
Εδώ
στη
μέση
της
κομπανίας
Здесь,
в
центре
Компании
φυσάει
λίγο
κι
είναι
καλά,
немного
ветрено,
и
это
нормально,
νιώθω
σαν
να
'μαι
σ'
ένα
καράβι
Я
чувствую
себя
так,
словно
нахожусь
на
лодке.
που
ξεκινάει
για
τα
βαθειά.
который
начинается
в
глубине.
Έλα,
ποιος
είν'
ο
καπετάνιος,
Ну
же,
кто
здесь
капитан?,
ποιος
το
καράβι
κυβερνά,
кто
правит
кораблем?,
για
πού
τραβάμε,
ποιος
περιμένει,
Куда
Мы
идем,
кто
ждет,
ποιανού
λεβέντη
κτυπάει
η
καρδιά,
чье
сердце
бьется,
για
πού
τραβάμε,
ποιος
περιμένει,
Куда
Мы
Идем,
кто
ждет,
ποιανού
λεβέντη
κτυπάει
η
καρδιά.
чье
сердце
бьется.
Παίζουν
οι
φίλοι
μου,
γύρω
νοτίτσες
Мои
друзья
играют
вокруг
да
около
κι
εγώ
σκιρτάω
και
τραγουδώ,
и
я
прыгаю
и
пою,
λέω
για
έρωτες
και
για
μεράκια
Я
говорю
о
любви
и
страсти
γι'
αυτόν
που
ξέχασε,
για
τον
καημό.
для
того,
кто
забыл,
для
печали.
Έλα,
ποιος
είν'
ο
καπετάνιος,
Ну
же,
кто
здесь
капитан?,
ποιος
το
καράβι
κυβερνά,
кто
правит
кораблем?,
για
πού
τραβάμε,
ποιος
περιμένει,
Куда
Мы
Идем,
кто
ждет,
ποιανού
λεβέντη
κτυπάει
η
καρδιά,
чье
сердце
бьется,
για
πού
τραβάμε,
ποιος
περιμένει,
Куда
Мы
Идем,
кто
ждет,
ποιανού
λεβέντη
κτυπάει
η
καρδιά.
чье
сердце
бьется.
Θέλω
να
βλέπω
γύρω
κορμάκια
Я
хочу
посмотреть
вокруг
купальников
και
να
χορεύουν
και
να
μιλούν,
и
танцевать,
и
разговаривать,
θέλω
οι
κινήσεις
τους
να
με
ξυπνάνε
Я
хочу,
чтобы
их
движения
разбудили
меня
να
μου
θυμίζουν,
να
με
ρωτούν.
напомни
мне,
спроси
меня.
Έλα,
ποιος
είν'
ο
καπετάνιος,
Ну
же,
кто
здесь
капитан?,
ποιος
το
καράβι
κυβερνά,
кто
правит
кораблем?,
για
πού
τραβάμε,
ποιος
περιμένει,
Куда
Мы
Идем,
кто
ждет,
ποιανού
λεβέντη
κτυπάει
η
καρδιά,
чье
сердце
бьется,
για
πού
τραβάμε,
ποιος
περιμένει,
Куда
Мы
идем,
кто
ждет,
ποιανού
λεβέντη
κτυπάει
η
καρδιά.
чье
сердце
бьется.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aggelos Sfakianakis, Christos Zervas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.