Paroles et traduction Eleftheria Eleftheriou - Mamma Mia

Mamma Mia

Θα ′ρθουν καλύτερες μέρες
Καρδιά μου στο λέω, θα δεις
Εγώ στα μάτια σου ξέρω να αλλάζω τον κόσμο

Και σε μια θάλασσα κάπου
Μια μέρα θα βρεις
Ένα νησί που ν' αξίζει στ′ αλήθεια το δρόμο

Σ' ό, τι σε πλήγωσε μη δίνεις αξία
Χαμογελάς κι είναι για μένα αρκετό
Κι όταν θα πέφτεις και θα λες mamma mia
Μαζί εγώ στον ουρανό θα πετώ
Στον ουρανό θα πετώ
Στον ουρανό θα πετώ

Θα 'ρθουν καλύτερες μέρες
Καρδιά μου το ξέρω καλά
Εκεί που ζούνε τα όνειρά σου
Εκεί πάντα να επιστρέφεις

Γιατί μονάχα αν ζήσεις
Και στα σκοτεινά
Μονάχα θα ξέρεις στον ήλιο να τρέχεις

Σ′ ό, τι σε πλήγωσε μη δίνεις αξία
Χαμογελάς κι είναι για μένα αρκετό
Κι όταν θα πέφτεις και θα λες mamma mia
Μαζί εγώ στον ουρανό θα πετώ
Στον ουρανό θα πετώ
Στον ουρανό θα πετώ

Στον ουρανό θα πετώ
Στον ουρανό θα πετώ
Στον ουρανό θα πετώ
Στον ουρανό θα πετώ

Σ′ ό, τι σε πλήγωσε μη δίνεις αξία
Χαμογελάς κι είναι για μένα αρκετό
Κι όταν θα πέφτεις και θα λες mamma mia
Μαζί εγώ στον ουρανό θα πετώ
Στον ουρανό θα πετώ
Στον ουρανό θα πετώ

Mamma Mia

Better days are coming
My heart is telling me so, you'll see
I know how to change the world in your eyes

And somewhere on a sea
One day you'll find
An island that's truly worth the ride

Don't give value to anything that hurts you
You smile and it's enough for me
And when you fall and you say mamma mia
Together I'll fly to the sky
To the sky I will fly
To the sky I will fly

Better days will come
My heart knows it well
Where your dreams live
Always return there

Because only if you live
And in the dark
Only then will you know how to run in the sun

Don't give value to anything that hurts you
You smile and it's enough for me
And when you fall and you say mamma mia
Together I'll fly to the sky
To the sky I will fly
To the sky I will fly

To the sky I will fly
To the sky I will fly
To the sky I will fly
To the sky I will fly

Don't give value to anything that hurts you
You smile and it's enough for me
And when you fall and you say mamma mia
Together I'll fly to the sky
To the sky I will fly
To the sky I will fly