Paroles et traduction Elekfantz - The Promise

Let′s fall back
To the evening we faced the stars
And all I wanted was to take you away
And please don't say
I was only a fling ′cause you know
We were meant to be together again

Start figuring out
Stop running away from me
Stop falling apart
Stop running away from here

Start figuring out
Let's get it away from here
Stop falling apart
Stop running away from me

And all of the promise will make you sway
'Cause I always wanted to make you stay
And all of these things they are spinning ′round
Because I′ve been walking into the night

And please don't say
I was only a fling ′cause you know
We were meant to be together again

Start figuring out
Stop running away from me
Stop falling apart
Stop running away from here

Start figuring out
Let's get it away from here
Stop falling apart
Stop running away from me

And all of the promise will make you sway
′Cause I always wanted to make you stay
And all of these things they are spinning 'round
Because I′ve been walking into the night

Давай отступим
К вечеру мы смотрели на звезды.
И все, чего я хотел, - это забрать тебя.
И пожалуйста не говори
Я была всего лишь интрижкой, потому что ты знаешь
Нам было суждено снова быть вместе.

Начинай выяснять.
Перестань убегать от меня
Перестань разваливаться на части
Хватит убегать отсюда

Начинай выяснять.
Давай уберемся отсюда.
Перестань разваливаться на части
Перестань убегать от меня

И все обещания заставят тебя колебаться.
Потому что я всегда хотел, чтобы ты осталась,
и все эти вещи крутятся вокруг меня.
Потому что я шел в ночь.

И пожалуйста не говори
Я была всего лишь интрижкой, потому что ты знаешь
Нам было суждено снова быть вместе.

Начинай выяснять.
Перестань убегать от меня
Перестань разваливаться на части
Хватит убегать отсюда

Начинай выяснять.
Давай уберемся отсюда.
Перестань разваливаться на части
Перестань убегать от меня

И все обещания заставят тебя колебаться.
Потому что я всегда хотел, чтобы ты осталась,
и все эти вещи крутятся вокруг меня.
Потому что я шел в ночь.