Paroles et traduction Električni Orgazam - Konobar

Konobar

Uđem u kafanu ja, hej, konobar
Tri piva i zalogaj, ne gledaj me tako
O, nemoj biti glup i tup, donesi mi jedan but

Konobar nas mrzi (waiter doesn′t like us)
Konobar nas mrzi (waiter doesn't like us)
Konobar nas mrzi (waiter doesn′t like us)
Waiter doesn't like us

Uđem u kafanu ja, hej, konobar
Tri piva i zalogaj, ne gledaj me tako, tako, tako
O, nemoj biti glup i tup, donesi mi jedan but

Konobar nas mrzi (waiter doesn't like us)
Konobar nas mrzi (waiter doesn′t like us)
Konobar nas mrzi (waiter doesn′t like us)
Waiter doesn't like us

"Piši račun", kažem ja, konobar progovara -
"Aut svi, svi, svi, svi"

Konobar nas mrzi (konobar nas mrzi)
Konobar nas mrzi (konobar nas mrzi)
Konobar nas mrzi (konobar nas mrzi)
Waiter doesn′t like us

Официант

Захожу я в кабак, эй, официант,
Три пива и закуску, не смотри на меня так.
О, не будь глупым и тупым, принеси мне окорочок.

Официант нас ненавидит (waiter doesn′t like us)
Официант нас ненавидит (waiter doesn't like us)
Официант нас ненавидит (waiter doesn′t like us)
Waiter doesn't like us

Захожу я в кабак, эй, официант,
Три пива и закуску, не смотри на меня так, так, так.
О, не будь глупым и тупым, принеси мне окорочок.

Официант нас ненавидит (waiter doesn't like us)
Официант нас ненавидит (waiter doesn′t like us)
Официант нас ненавидит (waiter doesn′t like us)
Waiter doesn't like us

"Счёт, пожалуйста", говорю я, официант отвечает -
"Всем вон, вон, вон, вон!"

Официант нас ненавидит (официант нас ненавидит)
Официант нас ненавидит (официант нас ненавидит)
Официант нас ненавидит (официант нас ненавидит)
Waiter doesn′t like us