Paroles et traduction Elektryczne Gitary - Gdy Zostanę Prezydentem

Gdy Zostanę Prezydentem

Gdy zostanę prezydentem,
To przydzielę wszystkim ręntę.
Zbudujemy jeszcze jeden nowy dom.
Zbudeujemy autostrady, polskie drogi i układy.
Będzie praca dla was i dla waszych żon.

Tak się w życiu już układa,
że wygrywa ten, kto głupio gada
I tak zwany image ma.
Kto też bzdury obiecuje, słowem zwodzi i maluje,
Kto najpiekniej pod publikę gra,
Tak, jak ja!

Gdy zostanę prezydentem,
To każdemu podam rękę.
W trzy miesiące zbudujemy w Polsce raj.
I powrócą PGRy i furmanki i rowery.
W kalendarzu będzie tylko miesiąc maj.

Ludzie bajek sa spragnieni,
Chłopi, kupcy, bizmesmeni, gospodynie, wojsko oraz także ja.

Cóż tu można dodać więcej?
Kłamać to tylko w piosence możesz,
Bo to jest umowna gra, taka gra.

Gdy zostanę prezydentem,
To przydzielę wszystkim ręntę.
Zbudujemy jeszcze jeden nowy dom.
Zbudeujemy autostrady, polskie drogi i układy.
Będzie praca dla was i dla waszych żon.

Если стану я президентом

Если стану я президентом,
То всем дам я пенсию, вот.
Построим еще один новый дом.
Построим мы трассы, дороги, пути.
Будет работа и для тебя, и для жены твоей.

Так уж в жизни повелось,
Побеждает тот, кто несёт чепуху,
Имидж, как говорится, тот имеет.
Кто чушь обещает, словами он кружит, всё приукрашает,
Кто для публики старается,
Так же, как и я!

Если стану я президентом,
То каждому руку пожму.
За три месяца построим мы в стране рай.
И вернутся и колхозы, и телеги, и велосипеды.
В календаре будет вечный май.

Люди жаждут сказок, небылиц,
Мужики и купцы, бизнесмены, хозяйки, военные и я, конечно.

Что тут скажешь еще?
Врать можно только в песне,
Ведь это игра, просто игра.

Если стану я президентом,
То всем дам я пенсию, вот.
Построим еще один новый дом.
Построим мы трассы, дороги, пути.
Будет работа и для тебя, и для жены твоей.