Paroles et traduction Elektryczne Gitary - Nadmorski Wiatr

Nadmorski Wiatr

Nadmorski wiatr potargał parasolki
Zardzewiałe karabiny ukrywają lufy pośród fal i sypie piach
A wszędzie tam, gdzie sięga wzrok czy wyobraźnia figle płata
Szumią fale i dziewczyny w słońcu wśród tych fal
A wiatr nadmorski pianę strzępi, wśród pamięci nie odnajdziesz
Tłum łabędzi, krzyczą mewy, mazut klei stopy. Niech to szlag
Łzy wzruszenia pośród zamków z piasku
Gdzie dzieciństwo sprzed wypadku dorosłości ciągle trwa

Морской Ветер

Морской ветер треплет зонтики,
Ржавые ружья прячут дула в волнах, и сыплет песок.
А везде, куда ни глянь, где хватает взгляда или воображения, чудит,
Шумят волны, и девушки на солнце среди этих волн.
А морской ветер треплет пену, в памяти не найдешь
Стаю лебедей, кричат чайки, мазут клеит ноги. Черт бы побрал!
Слезы умиления среди замков из песка,
Где детство до аварии взрослости все еще длится.