Paroles et traduction Elemental - Šutnja Je Zlato

Šutnja Je Zlato

Šuti, jer šutnja je zlato
Bit ćeš bogat, jer šutnja je zlato
Pregriz'o jezik, jer šutnja je zlato.

Živiš da ti prođe vrijeme
Neka drugi nose breme
Nijemi smo, šutimo,
šutimo.
Živiš da ti prođe vrijeme
Neka drugi nose breme
Nijemi smo, šutimo,
šutimo.
Pitaš me puno, ostavi sad to
diraš što ne smiješ, šutnja je zlato,
vrtiš se u krug, stani na loptu
previše radiš.
Ostani duže
kako si druže
bože pomozi,
prati moj pogled dobro te vozi.
Di si ti jučer nisu te našli
bili su svi, što niste došli;
pare su petkom, subotu lomiš
birtija, utvrda, napad na juriš
nula od čovjeka
čude se ljudi

jebeš mi sve,

a svi ste vi ludi.

Živiš da ti prođe vrijeme
Neka drugi nose breme
Nijemi smo, šutimo.
Šutimo, šutimo.
Živiš da ti prođe vrijeme
Neka drugi nose breme
Nijemi smo, šutimo,
šutimo.
Rodiš se gola, čista od grijeha
Što će ti škola, neka si lijepa;
Nečije dite, nečija nesrića
Vrijedna si samo kada si noseća.
E, sirota, bez soli na repu
Evo ti šansa s figom u džepu;
Raširi noge, ne rabi kondome
Ne dirkaj te svoje erogene zone.

Udaj se mlada, mrzi svog muža
Neka te udre, bit ćeš mu draža,

Podigni djecu, sama i snažna
Šuti i trpi, ti nisi važna.

Živiš da ti prođe vrijeme
Neka drugi nose breme
Nijemi smo, šutimo,
šutimo.
Živiš da ti prođe vrijeme
Neka drugi nose breme
Nijemi smo, šutimo,
šutimo.
Predugo, dugo...
Kraj

Silence Is Golden

Be quiet, because silence is golden
You will be rich, because silence is golden
Bit your tongue, because silence is golden.

Live to get through time
Let others carry the burden
We are the dumb, we are quiet,
we are quiet.
Live to get through time
Let others carry the burden
We are the dumb, we are quiet,
we are quiet.
You ask me a lot, leave that now
You touch what you shouldn't, silence is golden,
Spinning in circles, stand on the ball
You work too much.
Stay longer
How are you, friend
God help,
Follow my sight it leads you well.
Where are you yesterday they didn't find you
Everyone was there, why didn't you come;
On Fridays with money, on Saturdays you break
Pub, fortress, attack on the assault
Zero as a human
people wonder

Fuck you all,

And you are all crazy.

Live to get through time
Let others carry the burden
We are the dumb, we are quiet.
We are quiet, we are quiet.
Live to get through time
Let others carry the burden
We are the dumb, we are quiet,
we are quiet,
You are born naked, pure of sin
What do you need school for, be beautiful;
Someone's child, someone's misfortune
You are only worthy when you are pregnant.
Oh, poor, without salt on the tail
Here is your chance with a fig in your pocket;
Spread your legs, don't use condoms
Don't touch those erogenous zones of yours.

Get married young, hate your husband
Let him hit you, you'll be dearer to him,

Raise children, alone and strong
Be quiet and suffer, you are not important.

Live to get through time
Let others carry the burden
We are the dumb, we are quiet,
we are quiet.
Live to get through time
Let others carry the burden
We are the dumb, we are quiet,
we are quiet.
Too long, long...
End