Paroles et traduction Elemento feat. Roé Moshé - Sin tu ayuda
Roé
Moshé
Roé
Moshé
¡Oh
padre
mio!
¡Dios
eterno!
¡Rey
de
los
cielos!
Oh
my
father!
Eternal
God!
King
of
heaven!
Enviaste
lo
mejor
de
ti
para
darme
consuelo
me
levantas
con
poder,
You
sent
the
best
of
you
to
comfort
me
you
lift
me
up
with
power,
Fortaleces
mi
alma,
me
guías
me
hablas,
You
strengthen
my
soul,
you
guide
me
you
speak
to
me,
Haces
tomarme
las
cosas
con
calma,
You
make
me
take
things
calmly,
Eres
mi
alarma,
eres
mi
alerta
en
tiempos
de
tenta-ción.
You
are
my
alarm,
you
are
my
alert
in
times
of
temptation,
Ayudador
bendíceme
con
una
amonestación.
Helper,
bless
me
with
a
warning.
No
quiero
caer
porque
se
que
tu
me
anhelas,
I
don't
want
to
fall
down
because
I
know
you
desire
me,
Libra
mi
mente
y
mi
boca
de
decir
cosas
blasfemas
¡Oh!
¡Dios
mio!
Free
my
mind
and
my
mouth
to
say
blasphemous
things
Oh!
My
God!
¿Que
es
el
hombre
para
que
te
acuerdes
de
What
is
man
that
you
are
mindful
of
Fe
derrama
sobre
mi
y
sobre
toda
carne.
Faith
pour
over
me
and
all
flesh.
Mi
deseo
día
a
día
esa
bendición
ganarme,
My
wish
day
by
day
is
to
earn
that
blessing,
Ser
testimonio
de
una
vida
convertida,
Being
a
testimony
of
a
converted
life,
Que
de
su
interior
correrán
ríos
de
agua
viva.
That
from
his
interior
will
run
rivers
of
living
water.
Librame
del
malo
que
sus
engaños
no
me
embrollen,
Deliver
me
from
the
evil
one
that
his
deception
does
not
confuse
me,
Mejor
habla
tu
Espíritu
Santo
que
este
siervo
oye.
Better
let
your
Holy
Spirit
speak
that
this
servant
hears.
//
//
Sin
tu
ayuda
yo
sería
la
peor
victima
de
la
hipocresía
Without
your
help
I
would
be
the
worst
victim
of
hypocrisy,
Te
necesito
tanto
Espíritu
Santo
I
need
you
so
much
Holy
Spirit,
Para
dirigir
mis
pasos
hacia
mi
Dios.//
To
guide
my
steps
towards
my
God.//
Elemento
Elemento
Eres
el
adelanto
de
mi
compra,
You
are
the
down
payment
of
my
purchase,
Una
prueba
de
que
pronto
estaré
en
tu
presencia.
A
testament
that
soon
I
will
be
in
your
presence.
La
fuente
inagotable
que
mi
alma
necesita
cuando
mis
brazos
y
The
inexhaustible
source
that
my
soul
needs
when
my
arms
and
knees
Rodillas
se
debilitan
y,
Weaken
and,
Eres
la
nube
que
me
cubre
en
el
desierto
que
You
are
the
cloud
that
covers
me
in
the
desert
that
Me
ilumina
la
escritura
pa'
mi
entendimiento.
Enlighten
the
scripture
for
my
understanding.
Eres
la
hermosa
promesa
que
nuestro
mesías
dejó
You
are
the
beautiful
promise
that
our
messiah
left
Para
que
en
tu
omnipresencia
nos
dirijas
a
Dios.
That
in
your
omnipresence
you
will
lead
us
to
God.
Sí
tu
me
tiraste
guata
al
piso
cuando
Yes
you
threw
me
cotton
on
the
ground
when
En
el
bálsamo
de
la
oración
me
deslizo.
In
the
balm
of
prayer
I
slip
away.
Tengo
amigos
que
me
corrigen
con
la
palabra,
I
have
friends
who
correct
me
with
the
word,
Pero
en
la
intimidad
eres
la
alarma
de
mi
alma.
But
in
intimacy
you
are
the
alarm
of
my
soul.
Inspirador
de
mi
alabanza
en
medio
del
mundo
y
su
acechanza,
Inspirer
of
my
praise
in
the
midst
of
the
world
and
its
lurking,
Hago
mía
la
oración
del
rey
David
no
quites
tu
Espíritu
de
mi.
I
make
the
prayer
of
king
David
my
own
do
not
take
your
Spirit
from
me.
Así
mismo,
en
nuestra
debilidad
el
Espíritu
acude
a
ayudarnos.
In
the
same
way,
the
Spirit
helps
us
in
our
weakness.
No
sabemos
qué
pedir,
We
do
not
know
what
to
pray
for
Pero
el
Espíritu
mismo
intercede
por
nosotros
But
the
Spirit
himself
intercedes
for
us
Con
gemidos
que
no
pueden
expresarse
con
palabras.
With
words
that
cannot
be
expressed.
Y
Dios,
que
examina
los
corazones,
And
God,
who
examines
the
hearts,
Sabe
cuál
es
la
intención
del
Espíritu,
Knows
what
is
the
intention
of
the
Spirit,
Porque
el
Espíritu
intercede
por
los
Because
the
Spirit
intercedes
for
the
Creyentes
conforme
a
la
voluntad
de
Dios.
Faithful
according
to
the
will
of
God.
Romanos
8:26-27
Romans
8:26-27
Creyentes
conforme
a
la
voluntad
de
Dios.
According
to
the
will
of
God.
Romanos
8:26-27
Romans
8:26-27
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.