Paroles et traduction Elen Levon - Like a Girl In Love (James Ash Extended Mix)
You
got
me
acting
like
a
girl,
a
girl
in
love
Из-за
тебя
я
веду
себя
как
влюбленная
девушка.
How
you
make
me
like
a
girl,
a
girl
in
love
Как
ты
делаешь
меня
похожей
на
девушку,
влюбленную
девушку.
This
just
ain't
me
Это
просто
не
я.
I
was
about
to
ring
but
Я
собирался
позвонить,
но
...
I
should
not
be
calling
you
Мне
не
следовало
звонить
тебе.
I'm
the
life
of
the
party
Я-душа
вечеринки.
So
can
you
tell
me
why
Так
ты
можешь
сказать
мне
почему
I'm
letting
all
the
boys
walk
tonight
Сегодня
вечером
я
отпущу
всех
парней
погулять.
Look
at
my
behaviour
Посмотри
на
мое
поведение.
I
keep
acting
stranger
Я
продолжаю
вести
себя
странно.
You
keep
going
deeper
Ты
продолжаешь
идти
глубже.
Challenging
my
nature
Бросаю
вызов
своей
природе.
You
make
me
go
Ты
заставляешь
меня
идти.
You
got
me
acting
like
a
girl,
a
girl
in
love
Из-за
тебя
я
веду
себя
как
влюбленная
девушка.
How
you
make
me
like
a
girl,
a
girl
in
love
Как
ты
делаешь
меня
похожей
на
девушку,
влюбленную
девушку.
You
make
me
go
Ты
заставляешь
меня
идти.
You
got
me
acting
like
a
girl,
a
girl
in
love
Из-за
тебя
я
веду
себя
как
влюбленная
девушка.
How
you
make
me
like
a
girl,
a
girl
in
love
Как
ты
делаешь
меня
похожей
на
девушку,
влюбленную
девушку.
My
friends
don't
recognize
me
Мои
друзья
не
узнают
меня.
They
say
that
I
have
changed
Говорят,
я
изменился.
The
only
thing
I'm
sure
of
is
you
Единственное
в
чем
я
уверен
это
в
тебе
Look
at
my
behaviour
Посмотри
на
мое
поведение.
I
keep
acting
stranger
Я
продолжаю
вести
себя
странно.
You
keep
going
deeper
Ты
продолжаешь
идти
глубже.
Challenging
my
nature
Бросаю
вызов
своей
природе.
You
make
me
go
Ты
заставляешь
меня
идти.
You
got
me
acting
like
a
girl,
a
girl
in
love
Из-за
тебя
я
веду
себя
как
влюбленная
девушка.
How
you
make
me
like
a
girl,
a
girl
in
love
Как
ты
делаешь
меня
похожей
на
девушку,
влюбленную
девушку.
You
make
me
go
Ты
заставляешь
меня
идти.
(A
girl,
a
girl
in
love)
(Девушка,
влюбленная
девушка)
Oh
oh
oh,
oh
oh
oh
О-О-О,
О-О-о
You,
you,
you
make
me
go,
make
me
go-o-o
Ты,
ты,
ты
заставляешь
меня
идти,
заставляешь
меня
идти
...
You
got
me
acting
like
a
girl,
a
girl
in
love
Из-за
тебя
я
веду
себя
как
влюбленная
девушка.
How
you
make
me
like
a
girl,
a
girl
in
love
Как
ты
делаешь
меня
похожей
на
девушку,
влюбленную
девушку.
Oh
oh,
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
Oh
oh,
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
A
girl
in
love
Влюбленная
девушка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jamie Graham Appleby, Melinda Jean Appleby
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.