De Craciun (Radio Edit) - Elena traduction en allemand

De Craciun (Radio Edit)

De Craciun, de Craciun,
Sa ne iubim sa fim mai buni,
Stele mii, bucurii,
Oamenii mari sunt iar copii.

Strofa 1:
Craciunul e ca o poveste cu miros de brad,
Am asteptat cu nerabdare sa fie totul alb,
Barba lunga, parul de argint,
E chiar mosul cu sacul plin.
Ho ho ho ho ho,
Pentru toti are-un cadou.

Zu Weihnachten (Radio Edit)

Zu Weihnachten, zu Weihnachten,
Lasst uns lieben, lasst uns besser sein,
Tausend Sterne, Freude,
Erwachsene sind wieder Kinder.

Strophe 1:
Weihnachten ist wie ein Märchen mit Tannenduft,
Ich habe ungeduldig darauf gewartet, dass alles weiß wird,
Langer Bart, silbernes Haar,
Es ist der Weihnachtsmann mit vollem Sack.
Ho ho ho ho ho,
Für jeden hat er ein Geschenk.