Paroles et traduction Elena Andújar - Ten Cuidado
Me
avisaron
a
tiempo,
ten
cuidado
Меня
предупредили
вовремя,
будь
осторожен.
Mira
que
miente
más
que
parpadea
Смотри,
кто
лжет
больше,
чем
моргает.
Mira
que
por
sus
más
y
sus
raleas
Смотри,
что
за
их
больше
и
их
рали
Viene
a
ser
lo
peorcito
del
mercado
Это
будет
худшая
вещь
на
рынке
Que
son
muchos
los
labios
que
ha
besado
Что
есть
много
губ,
которые
он
поцеловал,
Y
a
lo
mejor
te
arrastra
su
marea
И,
может
быть,
он
тащит
тебя
за
собой.
Después
no
te
arriendo
la
tarea
После
этого
я
не
сдам
вам
домашнее
задание
De
borrar
que
sufriste
lo
pasado
Стереть,
что
ты
страдал
от
прошлого,
Ten
cuidado,
ten
cuidado
Будь
осторожен,
будь
осторожен.
Ay,
pero
yo
remetí
por
tus
jardines
Увы,
но
я
бродил
по
твоим
садам.
Dejando
que
ladraran
tus
mastines
Позволяя
твоим
мастифам
лаять,
Y
ya
bajo
la
zapa
de
besos
И
уже
под
запахом
поцелуев
Sin
miedo
de
morir
en
la
aventura
Не
боясь
умереть
в
приключении,
Yo
me
colgué
de
tu
boca
con
locura
Я
свисал
с
твоего
рта
с
безумием.
Y
me
caló
tu
amor
hasta
los
huesos
И
я
успокоил
твою
любовь
до
костей.
Y
me
caló
tu
amor
y
hasta
los
huesos
И
я
успокоил
твою
любовь
и
до
костей.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elena Camunez Andujar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.