Savvatovrada - Elena Tsagrinoutraduction en allemand
Το
μυαλό
μου
τριγυρίζει
Meine
Gedanken
kreisen
Πριν
να
πέσει
το
σκοτάδι
Bevor
die
Dunkelheit
hereinbricht
Στην
γνωστή
μας
την
γωνιά
An
unserer
bekannten
Ecke
Περιμένω
να
γυρίσει
το
ρολόι
Ich
warte,
dass
die
Uhr
sich
dreht
Και
οι
δείκτες
μας
να
έρθουνε
κοντά
Und
unsere
Zeiger
sich
nähern
Ξανά
όπως
τα
χρόνια
τα
παλιά
Wieder
wie
in
den
alten
Jahren
Σαββατόβραδα
πάμε
όπου
θες
εσύ
Samstagabends
gehen
wir,
wohin
du
willst
Στην
ακρογιαλιά
να
μας
βρει
η
ανατολή
An
den
Strand,
damit
uns
der
Sonnenaufgang
findet
Τίποτα
άλλο
μην
σε
νοιάζει
αύριο
είναι
Κυριακή
Sorg
dich
um
nichts
anderes,
morgen
ist
Sonntag
Σαββατόβραδα...
πάρτι
μέχρι
το
πρωί!
Samstagabends...
Party
bis
zum
Morgen!
Το
κορμί
μου
στην
μεριά
σου
Mein
Körper
an
deiner
Seite
Και
τα
χέρια
μας
μπλεγμένα
Und
unsere
Hände
verschlungen
Σε
χορό
ερωτικό
In
einem
erotischen
Tanz
Περιμένω
μια
αγκαλιά
σου
Ich
warte
auf
eine
Umarmung
von
dir
Με
τραγούδια
μεθυσμένα
Mit
betrunkenen
Liedern
Θα
μας
βρει
το
πρωινό
Wird
uns
der
Morgen
finden
Ξανά
όπως
τα
χρόνια
τα
παλιά
Wieder
wie
in
den
alten
Jahren
Σαββατόβραδα
πάμε
όπου
θες
εσύ
Samstagabends
gehen
wir,
wohin
du
willst
Στην
ακρογιαλιά
να
μας
βρει
η
ανατολή
An
den
Strand,
damit
uns
der
Sonnenaufgang
findet
Τίποτα
άλλο
μην
σε
νοιάζει
αύριο
είναι
Κυριακή
Sorg
dich
um
nichts
anderes,
morgen
ist
Sonntag
Σαββατόβραδα...
πάρτι
μέχρι
το
πρωί
Samstagabends...
Party
bis
zum
Morgen
Σαββατόβραδα
πάμε
όπου
θες
εσύ
Samstagabends
gehen
wir,
wohin
du
willst
Στην
ακρογιαλιά
να
μας
βρει
η
ανατολή
An
den
Strand,
damit
uns
der
Sonnenaufgang
findet
Τίποτα
άλλο
μην
σε
νοιάζει
αύριο
είναι
Κυριακή
Sorg
dich
um
nichts
anderes,
morgen
ist
Sonntag
Σαββατόβραδα...
Samstagabends...
Σαββατόβραδα
πάμε
όπου
θες
εσύ
Samstagabends
gehen
wir,
wohin
du
willst
Στην
ακρογιαλιά
να
μας
βρει
η
ανατολή
An
den
Strand,
damit
uns
der
Sonnenaufgang
findet
Τίποτα
άλλο
μην
σε
νοιάζει
αύριο
είναι
Κυριακή
Sorg
dich
um
nichts
anderes,
morgen
ist
Sonntag
Σαββατόβραδα...
πάρτι
μέχρι
το
πρωί
Samstagabends...
Party
bis
zum
Morgen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.