Elenco de Soy Luna - Mano a Mano - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elenco de Soy Luna - Mano a Mano




Mano a Mano
Hand in Hand
Ser quien soy
Be who I am
Quiero una tregua
I want a truce
Mi cabeza no da más
My head is about to burst
Quiero sentir, vivir
I want to feel, to live
Sin competencia
Without competition
¿Está en siempre ganar?
Is it always in me to win?
Saber que aquí y allá
Knowing that here and there
No habrá respuesta
There will be no answer
Más me duele el confesar
It pains me more to confess
Quiero sentir, vivir
I want to feel, to live
Sin competencia
Without competition
¿Es que solo ganar?
Is it that I only know how to win?
Tengo un escudo
I have a shield
Aquí en el corazón
Here in my heart
Hoy verás
Today you will see
Bien lo que soy
Exactly what I am
Soy lo que soy
I am what I am
Mano a mano
Hand in hand
¿Quién es el villano?
Who is the villain?
Soy la que te enseña más
I am the one who teaches you more
Mano a mano
Hand in hand
No como acomodarme
I don't know how to fit in
Mi vida ya es un desastre
My life is already a disaster
Mano a mano
Hand in hand
¿Quién es el villano?
Who is the villain?
Verás lo que yo puedo hacer
You will see what I can do
Mano a mano
Hand in hand
Buena o mala
Good or bad
Siempre señalada
Always pointed out
Mano a mano
Hand in hand
Estamos hoy
Today we are
Ser quien soy
Be who I am
Quiero una tregua
I want a truce
Mi cabeza no da más
My head is about to burst
Quiero sentir, vivir
I want to feel, to live
Sin competencia
Without competition
No está en siempre ganar
It is not in me to always win
Saber que aquí y allá
Knowing that here and there
No habrá respuesta
There will be no answer
Más me duele el confesar
It pains me more to confess
Quiero sentir, vivir
I want to feel, to live
Sin competencia
Without competition
¿Es que solo ganar?
Is it that I only know how to win?
Tengo un escudo
I have a shield
Aquí en el corazón
Here in my heart
Hoy verás
Today you will see
Bien lo que soy
Exactly what I am
Soy lo que soy
I am what I am
Mano a mano
Hand in hand
¿Quién es el villano?
Who is the villain?
Soy la que te enseña más
I am the one who teaches you more
Mano a mano
Hand in hand
No como acomodarme
I don't know how to fit in
Mi vida ya es un desastre
My life is already a disaster
Mano a mano
Hand in hand
¿Quién es el villano?
Who is the villain?
Verás lo que yo puedo hacer
You will see what I can do
Mano a mano
Hand in hand
Buena o mala
Good or bad
Siempre señalada
Always pointed out
Mano a mano
Hand in hand
Estamos hoy
Today we are





Writer(s): Mauro Bruno Franceschini Campo, Federico Agustin Vilas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.