Paroles et traduction Eleni Drake - Can't Stop the Dawn

Can't Stop the Dawn

Deal with the punches
And dance with my omens
I'm only getting older
Come on now, I've indulged ya

I know I've felt the motions
Of a cyclone in an ocean
I know I've felt the healing
Of a mother that was grieving

I know
I know
But I can't stop the dawn
So I won't stop the dawn

Now I sleep through all the conflict
Swallow razors in the process
I wanna sink in something blue
I really miss my ex it's true

I'm screaming that I know it all
But in the end I know nothing quite at all

I don't know
I don't know
But I can't stop the dawn
So I won't stop the dawn

I can't take back time
No I can't rewind

I don't know
I don't know
But I can't stop the dawn
So I won't stop the dawn

Не остановить рассвет

Справляюсь с ударами
И танцую со своими предзнаменованиями
Я ведь только становлюсь старше
Да ладно тебе, я уже тебя побаловала

Я знаю, я чувствовала движения
Циклона в океане
Я знаю, я чувствовала исцеление
Скорбящей матери

Я знаю
Я знаю
Но я не могу остановить рассвет
Поэтому я не буду останавливать рассвет

Теперь я сплю, несмотря на все конфликты
Глотаю лезвия в процессе
Я хочу утонуть в чем-то голубом
Я правда скучаю по своему бывшему, это правда

Я кричу, что знаю все
Но в конце концов я совсем ничего не знаю

Я не знаю
Я не знаю
Но я не могу остановить рассвет
Поэтому я не буду останавливать рассвет

Я не могу вернуть время назад
Нет, я не могу перемотать

Я не знаю
Я не знаю
Но я не могу остановить рассвет
Поэтому я не буду останавливать рассвет