Paroles et traduction Eleni Foureira feat. Bobito & Ayman - El Telephone

Σ' είδα μια φορά
Μες τον ύπνο μου
Ήσουνα φωτιά
Κι ήσουν δίπλα μου

Πανικός με πιάνει
Πρέπει να σε δω
Και σήμα δεν πιάνει
Το τηλέφωνο

التلفون بيرن
التلفون بيرن
عماله بتزن
مرحب جالكو الجن

التلفون بيرن (عايدة)
التلفون بيرن (يابا)
(يلا) عماله بتزن
(أيوا) مرحب جالكو الجن

Δεν αντέχω πια
Πρέπει να σε δω
Σήκωσε το μια
Το τηλέφωνο

Δεν αντέχω πια
Πρέπει να σε δω
Σήκωσε το μια
Το τηλέφωνο

Πάλι μονάχη μ' αφήνεις
Δεν μου απαντάς και το κλείνεις
Μηνύματα, μου τα σβήνεις
Μάθε με πρώτα, μετά να με κρίνεις

Άδειο το μισό μου κρεβάτι
Έχει πάει πέντε και κάτι
Σε σκέφτομαι δε κλείνει το μάτι
Προσπαθώ με πάγο, τεκίλα και αλάτι

Σ' είδα μια φορά
Μες τον ύπνο μου
Ήσουνα φωτιά
Κι ήσουν δίπλα μου

Πανικός με πιάνει
Πρέπει να σε δω
Και σήμα δε πιάνει
Το τηλέφωνο

التلفون بيرن (عايدة)
التلفون بيرن (يابا)
(يلا) عماله بتزن
(أيوا) مرحب جالكو الجن

التلفون بيرن (عايدة)
التلفون بيرن (يابا)
(يلا) عماله بتزن
(أيوا) مرحب جالكو الجن

Δεν αντέχω πια
Πρέπει να σε δω
Σήκωσε το μια
Το τηλέφωνο

Δεν αντέχω πια
Πρέπει να σε δω
Σήκωσε το μια
Το τηλέφωνο

يا حبيبتنا
انا بستناك
آشاك من زمان
مش حروح حنك

Δεν αντέχω πια
انا بستناك
Σήκωσε το μια
Το τηλέφωνο

Я видел тебя однажды.
В моем сне
Ты был в огне
И ты был рядом со мной

Паника овладевает мной
Мне нужно тебя увидеть.
И сигнал не работает
Телефон

التلفون بيرن
التلفون بيرن
عماله بتزن
مرحب جالكو الجن

التلفون بيرن (عايدة)
التلفون بيرن (يابا)
(يلا) عماله بتزن
(أيوا) مرحب جالكو الجن

Я больше не могу этого выносить.
Мне нужно тебя увидеть.
Возьми один
Телефон

Я больше не могу этого выносить.
Мне нужно тебя увидеть.
Возьми один
Телефон

Ты снова оставляешь меня одну
Ты не отвечаешь мне и вешаешь трубку.
Сообщения, вы удаляете их
Сначала научи меня, а потом суди меня

Половина моей кровати пуста
Ему уже пять с чем-то
Я думаю о тебе. Я не подмигиваю.
Я пробую со льдом, текилой и солью

Я видел тебя однажды.
В моем сне
Ты был в огне
И ты был рядом со мной

Паника овладевает мной
Мне нужно тебя увидеть.
И сигнал не работает.
Телефон

التلفون بيرن (عايدة)
التلفون بيرن (يابا)
(يلا) عماله بتزن
(أيوا) مرحب جالكو الجن

التلفون بيرن (عايدة)
التلفون بيرن (يابا)
(يلا) عماله بتزن
(أيوا) مرحب جالكو الجن

Я больше не могу этого выносить.
Мне нужно тебя увидеть.
Возьми один
Телефон

Я больше не могу этого выносить.
Мне нужно тебя увидеть.
Возьми один
Телефон

يا حبيبتنا
انا بستناك
آشاك من زمان
مش حروح حنك

Я больше не могу этого выносить.
انا بستناك
Возьми один
Телефон