Paroles et traduction Eleni Foureira feat. Panagiotis Petrakis - Simadia
Η
μέρα
αρχίζει
να
ψιθυρίζει
Every
day
starts
to
whisper
και
ο
ήλιος
λάμπει
μπροστά
And
the
sun
shines
ahead
Έχει
ανατείλει
στα
δυο
σου
χείλη
It
has
risen
on
your
two
lips
Τα
βλέφαρά
σου
κλειστά
Your
eyelids
are
closed
Και
ονειρεύομαι
να
σ'
έχω
πάντα
αγκαλιά
And
I
dream
of
holding
you
in
my
arms
forever
Πόσο
μ'
αρέσουν
τα
βράδια
How
much
I
love
nights
Μ'
αγγίζεις
μέσα
στα
σκοτάδια
You
touch
me
in
the
darkness
Κι
όταν
ξυπνάω
να
βρίσκω
And
when
I
wake
up
to
find
Σ'
όλο
το
σώμα
σημάδια
Marks
all
over
my
body
Πόσο
μ'
αρέσουν
τα
βράδια
How
much
I
love
nights
Μ'
αγγίζεις
μέσα
στα
σκοτάδια
You
touch
me
in
the
darkness
Κι
όταν
ξυπνάω
να
βρίσκω
And
when
I
wake
up
to
find
Σ'
όλο
το
σώμα
σημάδια
Marks
all
over
my
body
Το
χρώμα
αλλάζει
και
σ'
αγκαλιάζει
The
color
changes
and
embraces
you
Η
νύχτα
πέφτει
απαλά
The
night
falls
softly
Τα
άστρα
φωτίζουν
και
καθρεπτίζουν
The
stars
light
up
and
mirror
τα
φώτα
μες
στα
νερά
the
lights
in
the
waters
Αχ
να
μην
τέλειωνε
το
καλοκαίρι
ποτέ
Oh,
if
only
summer
would
never
end
Πόσο
μ'
αρέσουν
τα
βράδια
How
much
I
love
nights
Μ'
αγγίζεις
μέσα
στα
σκοτάδια
You
touch
me
in
the
darkness
Κι
όταν
ξυπνάω
να
βρίσκω
And
when
I
wake
up
to
find
Σ'
όλο
το
σώμα
σημάδια
Marks
all
over
my
body
Πόσο
μ'
αρέσουν
τα
βράδια
How
much
I
love
nights
Μ'
αγγίζεις
μέσα
στα
σκοτάδια
You
touch
me
in
the
darkness
Κι
όταν
ξυπνάω
να
βρίσκω
And
when
I
wake
up
to
find
Σ'
όλο
το
σώμα
σημάδια
Marks
all
over
my
body
Πόσο
μ'
αρέσουν
τα
βράδια
How
much
I
love
nights
Μ'
αγγίζεις
μέσα
στα
σκοτάδια
You
touch
me
in
the
darkness
Κι
όταν
ξυπνάω
να
βρίσκω
And
when
I
wake
up
to
find
Σ'
όλο
το
σώμα
σημάδια
Marks
all
over
my
body
Πόσο
μ'
αρέσουν
τα
βράδια
How
much
I
love
nights
Μ'
αγγίζεις
μέσα
στα
σκοτάδια
You
touch
me
in
the
darkness
Κι
όταν
ξυπνάω
να
βρίσκω
And
when
I
wake
up
to
find
Σ'
όλο
το
σώμα
σημάδια
Marks
all
over
my
body
Μ'
αγγίζεις
μέσα
στα
σκοτάδια
You
touch
me
in
the
darkness
Σ'
όλο
το
σώμα
σημάδια
Marks
all
over
my
body
Μ'
αγγίζεις
μέσα
στα
σκοτάδια
You
touch
me
in
the
darkness
Κι
όταν
ξυπνάω
να
βρίσκω
And
when
I
wake
up
to
find
Σ'
όλο
το
σώμα
σημάδια
Marks
all
over
my
body
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.