Eleni Foureira - Ladies (Stand Up) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eleni Foureira - Ladies (Stand Up)




Ladies (Stand Up)
Девушки (Вставайте)
Ladies
Девушки
Three
Три
Two
Два
One
Один
Ready to experience
Готовы ощутить?
Stand, stand, stand up
Вставайте, вставайте, вставайте
Stand up, stand up
Вставайте, вставайте
Hey what I'm gonna say
Эй, то, что я скажу,
You better sit and listen
Вам лучше сесть и послушать.
You better stay
Вам лучше остаться.
If you don't wanna hear it look away
Если не хотите слышать - отвернитесь.
And if you try to fight
А если попытаетесь спорить,
You'll make my day
Вы сделаете мой день.
Hey get on with your ride
Эй, продолжайте свой путь,
I'm gonna bring the light
Я принесу свет
Into the night
В ночь.
If you don't wanna hear it look away
Если не хотите слышать - отвернитесь.
And if you try to fight
А если попытаетесь спорить,
You'll make my day
Вы сделаете мой день.
I am the sunshine
Я - солнечный свет,
Moonlight, shadow, angel
Лунный свет, тень, ангел,
Everything you want
Всё, что вы хотите.
I am seduction
Я - соблазн,
Priest, distraction
Священник, отвлечение,
And you better get along
И вам лучше смириться.
I am a garden
Я - сад,
Flower, comet, cycle
Цветок, комета, цикл,
And everything you feel
И всё, что вы чувствуете.
I am a kitty, tiger
Я - кошечка, тигрица,
Cute and violent
Милая и жестокая,
Give me all I need
Дайте мне всё, что мне нужно.
Ladies stand up
Девушки, вставайте,
You've got the right
У вас есть право,
You got the power
У вас есть сила,
The boss you need
Босс, который вам нужен,
The things you say
То, что вы говорите,
I will become
Я стану.
Ladies stand up
Девушки, вставайте,
You've got the right
У вас есть право
To fly higher
Лететь выше,
Be free to love
Быть свободными любить,
Be free to live
Быть свободными жить,
Be free to roar
Быть свободными рычать.
Ladies stand up up
Девушки, вставайте, вставайте
Up up up up up
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
Ladies stand up up
Девушки, вставайте, вставайте
Up up up up up
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
Ladies stand up, up
Девушки, вставайте, вверх
(Up up up up up)
(Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх)
Ladies stand up, up
Девушки, вставайте, вверх
(Up up up up up)
(Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх)
Ladies stand up
Девушки, вставайте
Hey what I'm gonna say
Эй, то, что я скажу,
Get it in your mind
Запомните это,
And you'll be ok
И всё будет хорошо.
If you don't wanna hear it look away
Если не хотите слышать - отвернитесь.
And if you try to fight
А если попытаетесь спорить,
You'll make my day
Вы сделаете мой день.
Hey get on with your ride
Эй, продолжайте свой путь,
I'm gonna bring the light
Я принесу свет
Into the night
В ночь.
If you don't wanna hear it look away
Если не хотите слышать - отвернитесь.
And if you try to fight
А если попытаетесь спорить,
You'll make my day
Вы сделаете мой день.
I am the sunshine
Я - солнечный свет,
Moonlight, shadow, angel
Лунный свет, тень, ангел,
Everything you want
Всё, что вы хотите.
I am seduction
Я - соблазн,
Priest, distraction
Священник, отвлечение,
And you better get along
И вам лучше смириться.
I am a garden
Я - сад,
Flower, comet, cycle
Цветок, комета, цикл,
And everything you feel
И всё, что вы чувствуете.
I am a kitty, tiger
Я - кошечка, тигрица,
Cute and violent
Милая и жестокая,
Give me alI I need
Дайте мне всё, что мне нужно.
Ladies stand up
Девушки, вставайте,
You've got the right
У вас есть право,
You got the power
У вас есть сила,
The boss you need
Босс, который вам нужен,
The things you say
То, что вы говорите,
I will become
Я стану.
Ladies stand up
Девушки, вставайте,
You've got the right
У вас есть право
To fly higher
Лететь выше,
Be free to love
Быть свободными любить,
Be free to live
Быть свободными жить,
Be free to roar
Быть свободными рычать.
Ladies stand up up
Девушки, вставайте, вставайте
Up up up up up
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
Ladies stand up up
Девушки, вставайте, вставайте
Up up up up up
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
Ladies stand up, up
Девушки, вставайте, вверх
(Up up up up up)
(Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх)
Ladies stand up, up
Девушки, вставайте, вверх
(Up up up up up)
(Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх)
Ladies stand up
Девушки, вставайте
Ladies you've got power
Девушки, у вас есть сила,
Power, power
Сила, сила,
Ladies, ladies stand up
Девушки, девушки, вставайте.





Writer(s): Alex Leon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.