Paroles et traduction Eleni Tsaligopoulou - Min Perimenis Pia

Μην περιμένεις πια να ξανασμίξουμε
και την αγάπη μας να ζωντανέψουμε.
Μην περιμένεις πια, όλα τελειώσανε
αφού τα χείλη σου, αχ, με προδώσανε.
Από τα φαρμάκια που μου 'χεις δοσμένα
σκότωσες ό,τι είχα όμορφο για σένα,
κι απ' τον έρωτά μας μοναχά η κρύα στάχτη
έχει μείνει τώρα μες στην καρδιά.
Μην περιμένεις πια, όλα τελειώσανε
αφού τα χείλη σου, αχ, με προδώσανε.
Μην περιμένεις πια νά 'ρθω στο πλάι σου
και την ανάσα μου στο προσκεφάλι σου.
Μην περιμένεις πια, όλα σκορπίσανε
αφού τα χείλη σου άλλον φιλήσανε.

Не жди больше, чтобы сходиться
и любовь оживить.
Не жди больше, все закончилось
после того, как твои губы, ах, с προδώσανε.
Из φαρμάκια, что меня это жутко заняты
ты убил все,что было красивым для тебя,
и от любви нашей только холодный пепел
осталось теперь, прямо в сердце.
Не жди больше, все закончилось
после того, как твои губы, ах, с προδώσανε.
Не жди больше, вот буду рядом с тобой
и дыхание мне сидеть возле тебя.
Не жди больше, все σκορπίσανε
после того, как твои губы еще φιλήσανε.