Paroles et traduction Eleni Tsaligopoulou - Misirlou

Μισιρλού μου, η γλυκιά σου η ματιά
φλόγα μου ′χει ανάψει μες στην καρδιά,
αχ γιαχαμπίμπι, αχ γιαλελέλι, αχ
τα δυο σου χείλη στάζουνε μέλι, οϊμέ.

Αχ, Μισιρλού, μαγική ξωτική ομορφιά,
τρέλα θα μου 'ρθει, δεν υποφέρω πια,
αχ, θα σε κλέψω μέσ′ απ' την Αραπιά.

Μαυρομάτα Μισιρλού μου τρελή
η ζωή μου αλλάζει μ' ένα φιλί,
αχ γιαχαμπίμπι, μ′ ένα φιλάκι, αχ
απ′ το δικό σου το στοματάκι, οϊμέ.

Моя мисирлу, твой милый взгляд
мое пламя зажжено в моем сердце,
Ах яхабиби, Ах ялелели, Ах
с твоих губ капает мед, ойме.

Ах, Мисирлу, волшебная эльфийская Красавица,
безумие придет ко мне, я больше не страдаю.,
О, я украду тебя у ниггера.

Черноглазая Мисирлу, моя сумасшедшая
моя жизнь меняется с поцелуем,
Ах, яхабиби, с поцелуем, Ах
из твоих уст, ойме.