Paroles et traduction Eleni Tsaligopoulou - To Limani

Να καιγόμαστε να χανόμαστε
φλόγα τη φλόγα π' αγαπιόμαστε
Να καιγόμαστε και να σβήνουμε
στάχτη τη στάχτη μας ν' αφήνουμε
Κι όλα τα λάθη που 'χω κάνει
σε σένα να βρούνε λιμάνι
να βγάλει η αγάπη σου φιρμάνι
μόνο για σένα να πονώ
Κι αν ταξίδεψα κι αν περπάτησα
σ' άλλες καρδιές κι αν παραστράτησα
στο ποτήρι σου μεθυσμένη πια
μες το στρατώνα σου διπλή σκοπιά
Κι όλα τα λάθη που 'χω κάνει
σε σένα να βρούνε λιμάνι
να βγάλει η αγάπη σου φιρμάνι
μόνο για σένα να πονώ

Чтобы καιγόμαστε, чтобы заблудиться
пламя, пламя, например,' мы любим друг друга
Чтобы καιγόμαστε и потушить
пепел пепел нас, чтобы оставить
И все ошибки, что я делал
тебя ищут порту
чтобы вытащить твою любовь фирман
только для тебя я
А если я проехал, а если я шел
в другие сердца, и, если гуляла
в стакан, напилась уже
в казармы тебе двойной точки зрения
И все ошибки, что я делал
тебя ищут порту
чтобы вытащить твою любовь фирман
только для тебя я