Eleni Vitali - Gramma Kai Grafi - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Eleni Vitali - Gramma Kai Grafi




Gramma Kai Grafi
Gramma Kai Grafi
Μου στέλνεις γράμμα και γραφή
Tu m'envoies une lettre et une écriture
Πως τώρα πια δεν μ' αγαπάς
Disant que tu ne m'aimes plus maintenant
Δική σου η επιλογή
C'est ton choix
Καλή σου τύχη όπου κι αν πας
Bonne chance que tu ailles
Μου στέλνεις γράμμα και γραφή
Tu m'envoies une lettre et une écriture
Πως τώρα πια δεν μ' αγαπάς
Disant que tu ne m'aimes plus maintenant
Δική σου η επιλογή
C'est ton choix
Καλή σου τύχη όπου κι αν πας
Bonne chance que tu ailles
Ρίξε μονάχα μια ματιά
Jette juste un coup d'œil
Σε όσα πίσω σου αφήνεις
À ce que tu laisses derrière toi
Ίσως σου κάνουν συντροφιά
Peut-être te tiendront-ils compagnie
Όταν μονάχος σου θα μείνεις
Quand tu seras seul
Ρίξε μονάχα μια ματιά
Jette juste un coup d'œil
Σε όσα πίσω σου αφήνεις
À ce que tu laisses derrière toi
Ίσως σου κάνουν συντροφιά
Peut-être te tiendront-ils compagnie
Όταν μονάχος σου θα μείνεις
Quand tu seras seul
Μου στέλνεις γράμμα και γραφή
Tu m'envoies une lettre et une écriture
Πως σ' άλλη αγκαλιά πετάς
Disant que tu voles dans une autre étreinte
Μέσα σε τόσες αγκαλιές
Dans toutes ces étreintes
Πως το μπορείς και αγαπάς?
Comment peux-tu aimer ?
Μου στέλνεις γράμμα και γραφή
Tu m'envoies une lettre et une écriture
Πως σ' άλλη αγκαλιά πετάς
Disant que tu voles dans une autre étreinte
Μέσα σε τόσες αγκαλιές
Dans toutes ces étreintes
Πως το μπορείς και αγαπάς?
Comment peux-tu aimer ?
Ρίξε μονάχα μια ματιά
Jette juste un coup d'œil
Σε όσα πίσω σου αφήνεις
À ce que tu laisses derrière toi
Ίσως σου κάνουν συντροφιά
Peut-être te tiendront-ils compagnie
Όταν μονάχος σου θα μείνεις
Quand tu seras seul
Ρίξε μονάχα μια ματιά
Jette juste un coup d'œil
Σε όσα πίσω σου αφήνεις
À ce que tu laisses derrière toi
Ίσως σου κάνουν συντροφιά
Peut-être te tiendront-ils compagnie
Όταν μονάχος σου θα μείνεις
Quand tu seras seul





Writer(s): Eleni Vitali


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.