Paroles et traduction Eleni Vitali - Klaiei Mia Kardia

Το φεγγάρι απόψε κλαίει για μια αγάπη που τελειώνει
μια καρδιά που σιγοκλάιει
σ' αγαπάω λέει ακόμη
μια καρδιά που σιγοκλάιει σε αναζητάει ακόμη
το φεγγάρι απόψε κλαίει και ματώνω
Κλαίει μια καρδιά που είσαι μακριά
θάνατος αργός που 'ναι ο χωρισμός
ααυτός
θάνατος αργός ο αποχωρισμός
δώσε μου ξανά του Ιούδα τα φιλιά
Της αγάπης μας τα κάστρα τα γκρεμίζεις ένα - ένα
όλα του ουρανού τα άστρα μου τάξες μα ήταν ψέμα
όλα του ουρανού τα άστρα μου τάξες μα ήταν ψέμα
Πέφτουν όλα μας τα κάστρα ένα - έενα
Κλαίει μια καρδιά που είσαι μακριά
θάνατος αργός που 'ναι ο χωρισμός
ααυτός
θάνατος αργός ο αποχωρισμός
δώσε μου ξανά του Ιούδα τα φιλιά

Луна сегодня плачет за любовь, которая заканчивается
сердце, которое σιγοκλάιει
я люблю тебя, говорит, еще
сердце, которое σιγοκλάιει в ищет даже
луна сегодня плачет и я истекаю кровью
Плачет сердце, когда ты далеко
смерть медленная, что да, расставание
ααυτός
смерть медленная отделение
дай мне снова Иуды поцелуи
Нашей любви замки их разбивать по одному
все неба звезды мне τάξες но это была ложь
все неба звезды мне τάξες но это была ложь
Падают все наши замки один - έενα
Плачет сердце, когда ты далеко
смерть медленная, что да, расставание
ααυτός
смерть медленная отделение
дай мне снова Иуды поцелуи