Eleonora Zouganeli - Δεύτερα Κλειδιά - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eleonora Zouganeli - Δεύτερα Κλειδιά




Δεύτερα Κλειδιά
Вторые ключи
Να ′μαστε λοιπόν
Вот мы и здесь снова
Φίλη μου, έχω στην καρδιά μου βέλος
Подруга, у меня в сердце стрела
άντρες που εμφανίζονται και εξαφανίζονται
мужчины появляются и исчезают
Μόνο εσύ μου έμεινες στο τέλος
Только ты осталась со мной в конце
Να 'μαστε λοιπόν
Вот мы и здесь снова
Μόνο που είσαι εδώ νιώθω ωραία
Только когда ты рядом, мне хорошо
άντρες μπαινοβγαίνουνε, τα όνειρα μας κλέβουνε
мужчины приходят и уходят, крадут наши мечты
Πάλι οι δυό μας μείναμε παρέα
Снова мы вдвоем остались
Πήγαινέ με σπίτι νιώθω πόνο στην καρδιά
Отведи меня домой, у меня болит сердце
Μέσα στην ζωή μου άλλη μία ψαλιδιά
В моей жизни еще один удар
Κοίτα απ τα μάτια μου αν έφυγε η μπογιά
Посмотри в мои глаза, стерлась ли краска
Να με προσέχεις
Побудь со мной
Κράτα με είμαι χάλια με έπιασε λιποθυμιά
Держи меня, мне плохо, я сейчас упаду в обморок
Δώσ' μου απ' το τσιγάρο σου μια ακόμη ρουφηξιά
Дай мне еще одну затяжку из твоей сигареты
Άνοιξε την τσάντα μου έχω δεύτερα κλειδιά
Открой мою сумку, у меня есть вторые ключи
Εσύ να τα έχεις
Пусть они будут у тебя
Άλλη μια ήττα
Еще одно поражение
Μην μου πεις στα είπα
Не говори мне: же говорила"
Η αγάπη είναι φωτιά
Любовь - это огонь
Τι έχω πάθει κοίτα
Посмотри, что со мной стало
Μην μου πεις στα είπα
Не говори мне: же говорила"
Και μην χάσεις τα κλειδιά
И не потеряй ключи
Να ′μαστε λοιπόν
Вот мы и здесь снова
Φίλη μου τον εαυτό μου χάνω
Подруга, я теряю себя
Δεν σου είπα ευχαριστώ, ούτε πόσο σ αγαπώ
Я не сказала тебе спасибо, и как сильно люблю тебя
Μόνο λέω θα πέσω να πεθάνω
Только говорю, что сейчас упаду и умру
Να ′μαστε λοιπόν
Вот мы и здесь снова
Μου μαζεύεις τα άλουστα μαλλιά μου
Ты собираешь мои растрепанные волосы
Το ταξί μας έφτασε- κι ότι εκείνος έχασε
Наше такси приехало - и все, что он потерял
θα μου πεις, φορώντας τα γυαλιά μου
ты мне скажешь, надевая мои очки
Πήγαινέ με σπίτι νιώθω πόνο στην καρδιά
Отведи меня домой, у меня болит сердце
Μέσα στην ζωή μου άλλη μία ψαλιδιά
В моей жизни еще один удар
Κοίτα απ ' τα μάτια μου αν έφυγε η μπογιά
Посмотри в мои глаза, стерлась ли краска
Να με προσέχεις
Побудь со мной
Κράτα με είμαι χάλια με έπιασε λιποθυμιά
Держи меня, мне плохо, я сейчас упаду в обморок
Δώσ′ μου απ' το τσιγάρο σου μια ακόμη ρουφηξιά
Дай мне еще одну затяжку из твоей сигареты
Άνοιξε την τσάντα μου έχω δεύτερα κλειδιά
Открой мою сумку, у меня есть вторые ключи
Εσύ να τα έχεις
Пусть они будут у тебя
Άλλη μία ήττα
Еще одно поражение
Μην μου πεις στα είπα
Не говори мне: же говорила"
Η αγάπη είναι φωτιά
Любовь - это огонь
Τι έχω πάθει κοίτα
Посмотри, что со мной стало
Μην μου πεις στα είπα
Не говори мне: же говорила"
Και μην χάσεις τα κλειδιά...
И не потеряй ключи...





Writer(s): Giorgos Karadimos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.