Anata No Yasashisa Wo Ore Wa Nani Ni Tatoeyou - Elephant Kashimashitraduction en anglais
古い美術館に眠る
大切な宝物
Like
a
precious
treasure
sleeping
in
an
old
museum
夏の陽に照らされて
魔法が解けてゆくように
Bathed
in
the
summer
sun,
the
magic
melts
away
新しい愛をいつでも
探し歩いている
I'm
always
searching
for
a
new
love
求めてるその気持ちが町中をかけめぐる
That
yearning
feeling
races
through
the
town
愛する力を求め続ける勇気を
The
courage
to
keep
seeking
the
power
to
love
本当の姿を
見つける旅へ行こう
Let's
go
on
a
journey
to
find
our
true
selves
オレ達が目醒めて行く
静かすぎる夜明けに
In
the
too-quiet
dawn
as
we
awaken
毎日が少しだけ
悲しみを増すのはなぜ?
Why
does
each
day
increase
the
sadness
a
little
more?
敗北と死に至る道が生活ならば
If
the
path
to
defeat
and
death
is
life
itself
あなたのやさしさを
オレは何に例えよう
To
what
shall
I
compare
your
kindness?
口唇に心にいつでも感じていたい
I
want
to
always
feel
it
on
my
lips,
in
my
heart
覚醒の裏腹にある本当のあなたを
The
real
you
that
lies
on
the
other
side
of
awakening
愛する力を求め続ける勇気を
The
courage
to
keep
seeking
the
power
to
love
本当の姿を
見つける旅へ行こう
Let's
go
on
a
journey
to
find
our
true
selves
敗北と死に至る道が生活ならば
If
the
path
to
defeat
and
death
is
life
itself
あなたのやさしさを
オレは何に例えよう
To
what
shall
I
compare
your
kindness?
例えてゆこう
I'll
keep
searching
for
a
comparison
Évaluez la traduction
1
Bakemono Seinen
2 Gustronger
3 Easy
4 Hello New York!
5 Jimoto No Asa
6 Ima Wo Kakinarase
7 Dear Or Alive
8 Jimoto no Danna
9 Call and Response
10 Ladies and Gentleman
11 Kaze
12 Kisetu Hazure No Otoko
13 DJ in my life
14 Heya
15 Kakurenbo
16 Heisei Risou Shugi
17 Mirai No Seimeitai
18 I Don't Know Tayumazuni
19 Musashino
20 Signal
21 Seimei Sanka
22 Nagareboshi No Yauna Jinsei
23 Power In the World
24 Seishin Ankokugai
25 Rekishi
26 Ore No Michi
27 Tomodachi Ga Iru No Sa
28 Yoru To Asa No Aida Ni...
29 Anata No Yasashisa Wo Ore Wa Nani Ni Tatoeyou
30 So Many People
31 Hello Jinsei!
2 Gustronger
3 Easy
4 Hello New York!
5 Jimoto No Asa
6 Ima Wo Kakinarase
7 Dear Or Alive
8 Jimoto no Danna
9 Call and Response
10 Ladies and Gentleman
11 Kaze
12 Kisetu Hazure No Otoko
13 DJ in my life
14 Heya
15 Kakurenbo
16 Heisei Risou Shugi
17 Mirai No Seimeitai
18 I Don't Know Tayumazuni
19 Musashino
20 Signal
21 Seimei Sanka
22 Nagareboshi No Yauna Jinsei
23 Power In the World
24 Seishin Ankokugai
25 Rekishi
26 Ore No Michi
27 Tomodachi Ga Iru No Sa
28 Yoru To Asa No Aida Ni...
29 Anata No Yasashisa Wo Ore Wa Nani Ni Tatoeyou
30 So Many People
31 Hello Jinsei!
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.