Paroles et traduction Elephant Man - Rah Rah

Rah Rah

Intro:
Bomb a drop! Run for cover! Save ya mama!
Can I get a (RAH!) from all Jamaicans (Yeah)
Can I get a (RAH!) from my Puerto Ricans (Come on)
Can I get a (RAH!) from all my Haitians
Rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!

Chorus:
Buss a blank (RAH!) Buss a blank (RAH!)
Everybody everybody go so (RAH! RAH!)
Buss a blank (RAH!) Buss a blank (RAH!)
Everybody everybody go so (RAH! RAH!)

Verse 1:
AK ova di wall and go so (RAH! RAH!)
From yuh tall up tall go so (RAH! RAH!)
From a day dem call go so (RAH! RAH!)
Yuh nah buss somen small go so (Rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!)
New forward have di dancehall dizzy (Rrrrrrrrr!)
Thugs pop out di zagga ziggy
Style weh we a pose inna di club a dem a jiggy
From New York to Philly a still a we lead a gwaan a biggy get jiggy
Tun on di RAH! Whetha a sun hot or when it chilly
Let it burn like when mi see Usher do to Chilli
Dat style yah nah go dead it ago live like Makavelli
Mi go call Haitians and all Trinis

Chorus:
Buss a blank (RAH!) Buss a blank (RAH!)
Everybody everybody go so (RAH! RAH!)
Buss a blank (RAH!) Buss a blank (RAH!)
Everybody everybody go so (RAH! RAH!)

Verse 2:
(So can I get a RAH!) From a fan dem inna New York City
(Man a Bad Bwoy) Yuh tink a lie gwaan go ask Diddy
(Can I get a RAH!) From a female girls weh look pretty
Inna Club Speed packin dem booty and shake yuh titties
(Can I get a RAH!) All di Puerto Ricans a get wid it
Dominicans. Jamaicans, Haitians and all di Trinis
(Can I get a Rah!) From di gal dem pon di beach inna bikini
Fat or yuh skinny mi a give yuh one a mek a twenty

Chorus:
Buss a blank (RAH!) Buss a blank (RAH!)
Everybody everybody go so (RAH! RAH!)
Buss a blank (RAH!) Buss a blank (RAH!)
Everybody everybody go so (RAH! RAH!)

Verse 3:
All di day we nuh sleep, nights upon nights we a beat
Always have we two eye walk mi a di street
Gangstas a run di place hot like wild police
When we buck up it a go so cau when two enemy meet
One ting bout Jamaicans dem nuh retreat
Man from di Caribbean bad nuh bloodcleet
Tun on di RAH! Watch yuh enemy dem a retreat
Big up di thugs inna prison a sleep, clear!

Chorus:
Buss a blank (RAH!) Buss a blank (RAH!)
Everybody everybody go so (RAH! RAH!)
Buss a blank (RAH!) Buss a blank (RAH!)

Ра-та-та

Вступление:
Бомба упала! Всем в укрытие! Спасай свою маму!
Могу я услышать (РА!) от всех ямайцев (Да)
Могу я услышать (РА!) от моих пуэрториканцев (Давай)
Могу я услышать (РА!) от всех моих гаитян
Ррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррр!

Припев:
Пальни вхолостую (РА!) Пальни вхолостую (РА!)
Все, все делают так (РА! РА!)
Пальни вхолостую (РА!) Пальни вхолостую (РА!)
Все, все делают так (РА! РА!)

Куплет 1:
АК-47 через стену и делай так (РА! РА!)
Если ты высокий, поднимись и делай так (РА! РА!)
С того дня, как они позвонили, делай так (РА! РА!)
Ты не будешь стрелять по мелочи, делай так (Рррррррррррррррррррррррррррррр!)
Новый стиль сводит с ума весь танцпол (Рррррр!)
Бандиты достают свои зигзаги
Стиль, в котором мы позируем в клубе, заставляет их дрыгаться
От Нью-Йорка до Филли мы все еще главные, заставляем толпу двигаться
Включай РА! Будь то жара или холод
Пусть горит, как когда я видел, что Ашер сделал с Чили
Этот стиль не умрет, он будет жить, как Макиавелли
Я позвоню гаитянам и всем тринидадцам

Припев:
Пальни вхолостую (РА!) Пальни вхолостую (РА!)
Все, все делают так (РА! РА!)
Пальни вхолостую (РА!) Пальни вхолостую (РА!)
Все, все делают так (РА! РА!)

Куплет 2:
(Итак, могу я услышать РА!) От фанатов в Нью-Йорке
(Чувак, я Плохой Парень) Думаешь, я вру? Спроси у Дидди
(Могу я услышать РА!) От красоток
В клубе "Speed", трясите своими попками и грудью
(Могу я услышать РА!) Все пуэрториканцы зажигают
Доминиканцы, ямайцы, гаитяне и все тринидадцы
(Могу я услышать РА!) От девчонок на пляже в бикини
Полная ты или худая, я дам тебе одну из двадцати

Припев:
Пальни вхолостую (РА!) Пальни вхолостую (РА!)
Все, все делают так (РА! РА!)
Пальни вхолостую (РА!) Пальни вхолостую (РА!)
Все, все делают так (РА! РА!)

Куплет 3:
Целыми днями мы не спим, ночи напролет мы зажигаем
Всегда начеку, когда я иду по улице
Гангстеры правят этим местом, жарко, как от бешеной полиции
Когда мы сталкиваемся, вот что происходит, когда встречаются два врага
Одно можно сказать о ямайцах: они не отступают
Чуваки из Карибского бассейна - плохие парни, не кровожадные
Включай РА! Смотри, как твои враги отступают
Привет бандитам в тюрьме, спите спокойно, ясно!

Припев:
Пальни вхолостую (РА!) Пальни вхолостую (РА!)
Все, все делают так (РА! РА!)
Пальни вхолостую (РА!) Пальни вхолостую (РА!)