Paroles et traduction Elephant Man - Sweep The Floor
Sweep The Floor
Подметаем пол
We
foot
a
broom!
Мы
взяли
метлу!
Sweep
dem
wey
ding
dong,
tornado,
ova
march
Сметаем
их
всех,
динь-дон,
торнадо,
марш!
(Sweep!)
ding!
(sweep!)
pencilman!
(sweep!)
ravers!
(sweep!)
(Подметаем!)
динь!
(подметаем!)
карандашик!
(подметаем!)
рейверы!
(подметаем!)
Chicken
& beer!
(sweep!)
johnny
bravo!
(sweep!)
roses!
(sweep!)
Курочка
и
пиво!
(подметаем!)
Джонни
Браво!
(подметаем!)
розы!
(подметаем!)
M.o.b.!
(sweep!)
blase!
(sweep!)
shelly
belly!
(sweep!)
М.О.Б.!
(подметаем!)
Блейз!
(подметаем!)
Шелли
Белли!
(подметаем!)
Cha
ching
ching!
(sweep!)
Ча-чинь-чинь!
(подметаем!)
First
class
crew
show
dem
why
yuh
have
di
city
locked
Команда
первого
класса,
покажи
им,
почему
город
у
тебя
в
руках.
Big
up
like
a
bush
broom
a
so
we
sweep
di
feet
inna
di
street
Большой,
как
метла
из
веток,
вот
так
мы
подметаем
ноги
на
улице,
красотка.
Dem
a
rubbish
so
we
gather
dem
push
dem
up
inna
heat
Они
мусор,
поэтому
мы
собираем
их
и
выталкиваем
на
жару.
Anywey
music
a
play
and
anywey
dancer
keep
Везде,
где
играет
музыка,
и
везде,
где
танцуют.
We
a
(sweep!
sweep!)
Мы
(подметаем!
подметаем!)
Do
di
sweep
then
yuh
mix
it
wid
di
gully
creep
Делай
подметание,
а
потом
смешивай
его
с
гaлли
крипом.
From
a
name
brand
yuh
have
on
sweep
mek
dem
see
Если
на
тебе
фирменная
вещь,
подметай,
чтобы
все
видели.
Mi
see
ding
and
tornado
in
di
middle
a
di
street
Я
вижу
Динь
и
Торнадо
посреди
улицы.
Dem
a
(sweep!
sweep!)
Они
(подметаем!
подметаем!)
Rodney
rodney
killa
a
dance
so
now
give
him
a
room
Родни
Родни
Киллер
танцует,
так
что
дай
ему
место.
Cau
di
wey
yo
him
a
sweep
di
place
is
like
him
foot
a
boom
Потому
что
то,
как
он
подметает
пол,
словно
у
него
в
ногах
бомба.
King
dell
a
dance
from
di
wey
inna
him
modda
womb
Король
Делл
танцует
с
тех
пор,
как
был
в
утробе
матери.
Cau
di
wey
yo
him
a
sweep
di
place
is
like
him
foot
a
boom
Потому
что
то,
как
он
подметает
пол,
словно
у
него
в
ногах
бомба.
Ova
march
tek
it
to
di
stars
tek
it
to
di
moon
Марш!
До
звезд!
До
луны!
Cau
di
wey
yo
him
a
sweep
di
place
is
like
him
foot
a
boom
Потому
что
то,
как
он
подметает
пол,
словно
у
него
в
ногах
бомба.
Bogle
seh
mi
fi
big
up
roses
flowers
a
bloom
Богл
сказал,
что
я
должен
поздравить
Роуз,
цветы
расцветают.
Cau
di
wey
yo
him
a
sweep
di
place
is
like
him
foot
a
boomyou
you
you
you
can
move
yuh
foot
how
yuh
waan
it
nuh
hard
fi
yuh
dweet
Потому
что
то,
как
он
подметает
пол,
словно
у
него
в
ногах
бомба.
Ты
можешь
двигать
ногами
как
хочешь,
это
несложно,
милая.
Bring
dem
round
inna
circle
and
move
to
di
beat
Собери
их
в
круг
и
двигайся
в
ритм.
From
di
dumb
to
di
blind
to
di
strong
to
di
weak
От
глухих
до
слепых,
от
сильных
до
слабых.
Dem
a
sweep
dem
a
sweep
dem
a
sweep
dem
a
sweep
Они
подметают,
они
подметают,
они
подметают,
они
подметают.
Police
waan
lock
off
di
dance
and
di
music
so
sweet
Полиция
хочет
закрыть
вечеринку,
а
музыка
такая
сладкая.
Dem
surprised
to
di
vibes
when
dem
pull
up
ans
sweep
Они
удивлены
атмосферой,
когда
подъезжают
и
подметают.
Inna
street
mi
see
di
suits
some
put
out
di
jeeps
На
улице
я
вижу
костюмы,
некоторые
выставляют
джипы.
And
a
sweep
and
a
sweep
and
a
sweep
and
a
sweeplike
a
bush
broom
a
so
we
sweep
di
feet
inna
di
street
И
подметают,
и
подметают,
и
подметают,
и
подметают.
Как
метлой
из
веток,
вот
так
мы
подметаем
ноги
на
улице.
Dem
a
rubbish
so
we
gather
dem
push
dem
up
inna
heat
Они
мусор,
поэтому
мы
собираем
их
и
выталкиваем
на
жару.
Anywey
music
a
play
and
anywey
dancer
keep
Везде,
где
играет
музыка,
и
везде,
где
танцуют.
We
a
(sweep!
sweep!)
Мы
(подметаем!
подметаем!)
Do
di
sweep
then
yuh
mix
it
wid
di
gully
creep
Делай
подметание,
а
потом
смешивай
его
с
гaлли
крипом.
From
a
name
brand
yuh
have
on
sweep
mek
dem
see
Если
на
тебе
фирменная
вещь,
подметай,
чтобы
все
видели.
Mi
see
ding
and
tornado
in
di
middle
a
di
street
Я
вижу
Динь
и
Торнадо
посреди
улицы.
Dem
a
(sweep!
sweep!)
Они
(подметаем!
подметаем!)
Mi
seh
mi
seh
mi
seh
mi
nah
lie
Я
говорю,
я
говорю,
я
говорю,
я
не
вру.
Anytime
missy,
ding
a
dweet
Каждый
раз,
Мисси,
Динь
делает
это.
Dem
remind
mi
a
when
bogle
him
deh
yah
street
Они
напоминают
мне
о
том,
когда
Богл
был
здесь,
на
улице.
I
buss
new
dance
and
i
give
yuh
pre-release
Я
выпускаю
новый
танец
и
даю
тебе
предварительный
релиз.
And
a
sweep
and
a
sweep
and
a
sweep
and
a
sweep
И
подметают,
и
подметают,
и
подметают,
и
подметают.
First
class
girls
dem
a
seh
a
design
fi
dweet
Девушки
первого
класса
говорят,
что
это
дизайн
для
этого.
Hot
mondays
mi
see
seh
dem
dance
till
dem
weak
По
горячим
понедельникам
я
вижу,
как
они
танцуют
до
изнеможения.
Shelly
belly,
blase,
total
squad
and
di
clique
Шелли
Белли,
Блейз,
вся
команда
и
клика.
Dem
a
sweep
dem
a
sweep
dem
a
sweep
dem
a
sweepyou
you
you
you
can
move
yuh
foot
how
yuh
waan
it
nuh
hard
fi
yuh
dweet
Они
подметают,
они
подметают,
они
подметают,
они
подметают.
Ты
можешь
двигать
ногами
как
хочешь,
это
несложно,
милая.
Bring
dem
round
inna
circle
and
move
to
di
beat
Собери
их
в
круг
и
двигайся
в
ритм.
From
di
dumb
to
di
blind
to
di
strong
to
di
weak
От
глухих
до
слепых,
от
сильных
до
слабых.
Dem
a
sweep
dem
a
sweep
dem
a
sweep
dem
a
sweep
Они
подметают,
они
подметают,
они
подметают,
они
подметают.
Police
waan
lock
off
di
dance
and
di
music
so
sweet
Полиция
хочет
закрыть
вечеринку,
а
музыка
такая
сладкая.
Dem
surprised
to
di
vibes
when
dem
pull
up
ans
sweep
Они
удивлены
атмосферой,
когда
подъезжают
и
подметают.
Inna
street
mi
see
di
suits
some
put
out
di
jeeps
На
улице
я
вижу
костюмы,
некоторые
выставляют
джипы.
And
a
sweep
and
a
sweep
and
a
sweep
and
a
sweep
И
подметают,
и
подметают,
и
подметают,
и
подметают.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stephen David Mcgregor, O'neil Bryan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.