Paroles et traduction Elephant Stone - Au Gallis

Au Gallis

Je n′pensais pas que tu m'trouvrais au gallis pole
As-tu de l′or?
Peux-tu me sauver de ce bourreau?

Non, je n'ai pas apporté d'argent ni de l′or
Je suis juste ici
Pour voir ta pendaison au poteau

I don′t know what I've done for this
Why does it end like this
I don′t know how it came to this

Es-tu ici pour me sauver du gallis pole?
As-tu de l'or?
Peux-tu me sauver de ce bourreau?

Fils, je t′ai apporté tout l'argent et tout l′or
Mais je n'peux pas t'sauver
De ta condamnation au poteau

I don′t know what I′ve done for this
How did it end like this
I don't know how it came to this
Why does it end like this

У виселицы

Я не думал, что ты найдешь меня у виселицы, дорогая
У тебя есть золото?
Можешь ли ты спасти меня от этого палача?

Нет, я не принесла ни денег, ни золота
Я здесь только
Чтобы увидеть твою казнь на столбе

Я не знаю, что я сделал для этого
Почему это заканчивается так
Я не знаю, как до этого дошло

Ты здесь, чтобы спасти меня от виселицы, милая?
У тебя есть золото?
Можешь ли ты спасти меня от этого палача?

Сынок, я принес тебе все деньги и все золото
Но я не могу спасти тебя
От твоей казни на столбе

Я не знаю, что я сделал для этого
Как это закончилось так
Я не знаю, как до этого дошло
Почему это заканчивается так