Paroles et traduction Elephante feat. MIIA - Dynasty

Dynasty

Some days it′s hard to see
If I was a fool or you a thief
Made it through the maze to find my one in a million
And now you're just a page torn from the story I′m building

And all I gave you is gone
Tumbled like it was stone
Thought we built a dynasty that heaven couldn't shake
Thought we built a dynasty like nothing ever made
Thought we built a dynasty forever couldn't break up

And all I gave you is gone (don′t you wanna)
Gone (don′t you wanna)
And all I gave you is gone (don't you wanna)
Gone (don′t you wanna)

Gone (don't you wanna)
Gone (don′t you wanna)
And all I gave you is gone (don't you wanna)
Gone (don′t you wanna)

And all I gave you is gone
Tumbled like it was stone
Thought we built a dynasty that heaven couldn't shake
Thought we built a dynasty like nothing ever made
Thought we built a dynasty forever couldn't break up

It all fell, it all fell down, it all fell down
It all fell down, it all fell down, it all fell down

And all I gave you is gone (don′t you wanna)
Gone (don′t you wanna)
And all I gave you is gone (don't you wanna)
Gone (don′t you wanna)
And all I gave you is gone (don't you wanna)

Tumbled like it was stone
Thought we built a dynasty that heaven couldn′t shake
Thought we built a dynasty like nothing ever made
Thought we built a dynasty forever couldn't break up

It all fell, it all fell down, it all fell down, hey
It all fell down, it all fell down, it all fell down

Династия

Иногда трудно понять,
Был ли я дураком, или ты воровкой.
Прошел через лабиринт, чтобы найти свою единственную на миллион,
А теперь ты всего лишь вырванная страница из истории, которую я пишу.

И все, что я тебе отдал, пропало,
Разрушено, словно камень.
Думал, мы построили династию, которую не сокрушат небеса,
Думал, мы построили династию, подобной которой нет,
Думал, мы построили династию, которую ничто не разрушит.

И все, что я тебе отдал, пропало (разве ты не хочешь),
Пропало (разве ты не хочешь).
И все, что я тебе отдал, пропало (разве ты не хочешь),
Пропало (разве ты не хочешь).

Пропало (разве ты не хочешь),
Пропало (разве ты не хочешь).
И все, что я тебе отдал, пропало (разве ты не хочешь),
Пропало (разве ты не хочешь).

И все, что я тебе отдал, пропало,
Разрушено, словно камень.
Думал, мы построили династию, которую не сокрушат небеса,
Думал, мы построили династию, подобной которой нет,
Думал, мы построили династию, которую ничто не разрушит.

Все рухнуло, все рухнуло, все рухнуло,
Все рухнуло, все рухнуло, все рухнуло.

И все, что я тебе отдал, пропало (разве ты не хочешь),
Пропало (разве ты не хочешь).
И все, что я тебе отдал, пропало (разве ты не хочешь),
Пропало (разве ты не хочешь).
И все, что я тебе отдал, пропало (разве ты не хочешь).

Разрушено, словно камень.
Думал, мы построили династию, которую не сокрушат небеса,
Думал, мы построили династию, подобной которой нет,
Думал, мы построили династию, которую ничто не разрушит.

Все рухнуло, все рухнуло, все рухнуло, эй,
Все рухнуло, все рухнуло, все рухнуло.