Paroles et traduction Elettra Lamborghini - Mani In Alto

Mani In Alto

L'estate arriva quando, quando
Mi rubi il cuore, mani in alto
Elettra
Elettra Lamborghini

Non credo al destino e neanche a un bandito
Ma chi l'ha detto che tu stasera non mi farai cambiare idea
Poi fai il latin lover solo nelle storie
L'amor me gusta, ma non mi basta

Tu me quieres porque soy caliente, chica latina
E la notte corre (corre, corre)
Caballero, mettiti in fila
Vamos alé, alé

L'estate arriva quando, quando
Mi rubi il cuore, mani in alto
Puoi farmi vedere le stelle che vuoi
La festa comincia se arriviamo noi
Non serve fare il macho, macho
Mi basta un altro bacio, bacio
Puoi farmi girare la testa se vuoi
Ohi-ohi-ohi, ohi-ohi-ohi

Ed ogni volta che mi trovo qui con te
Mi fai sentire caldo quando
Mi rubi il cuore, mani in alto
Ed ogni volta che mi trovo qui con te
E fa sempre più caldo quando
Mi rubi il cuore, mani in alto, mani in alto

Guarda che luna bianca c'è
Ma da tutta la sera hai gli occhi su di me
Ti credi un pirata, lo vedo che
Hai gli occhi sul mio décolleté
E guai per te, e guai per te
Se tu mi sfiori, poi ti innamori
E guai per te, e guai per te
Se balliamo soli (soli)

Tu me quieres porque soy caliente, chica latina
E la notte corre
Caballero, mettiti in fila
Vamos alé, alé

L'estate arriva quando, quando
Mi rubi il cuore, mani in alto
Puoi farmi vedere le stelle che vuoi
La festa comincia se arriviamo noi
Non serve fare il macho, macho
Mi basta un altro bacio, bacio
Puoi farmi girare la testa se vuoi
Ohi-ohi-ohi, ohi-ohi-ohi

Ed ogni volta che mi trovo qui con te
Mi fai sentire caldo quando
Mi rubi il cuore, mani in alto
Ed ogni volta che mi trovo qui con te
E fa sempre più caldo quando
Mi rubi il cuore, mani in alto

E guai per te, e guai per te
Se tu mi sfiori, poi ti innamori
E guai per te, e guai per te
Se balliamo soli (se balliamo soli)

L'estate arriva quando, quando
Mi rubi il cuore, mani in alto
Puoi farmi vedere le stelle che vuoi (che vuoi)
La festa comincia se arriviamo noi (noi)
Non serve fare il macho, macho
Mi basta un altro bacio, bacio
Puoi farmi girare la testa se vuoi
Ohi-ohi-ohi, ohi-ohi-ohi

Ed ogni volta che mi trovo qui con te
Mi fai sentire caldo quando
Mi rubi il cuore, mani in alto
Ed ogni volta che mi trovo qui con te
E fa sempre più caldo quando
Mi rubi il cuore, mani in alto, mani in alto (mani in alto)

Руки Вверх

Лето приходит, когда, когда
Ты крадешь мое сердце, руки вверх
Элеттра
Элеттра Ламборгини

Я не верю в судьбу и не верю бандиту
Но кто сказал, что ты сегодня вечером не заставишь меня передумать
Потом ты строишь из себя латинского любовника только в сторис
Любовь мне нравится, но мне этого мало

Ты хочешь меня, потому что я горячая, латинская девушка
И ночь бежит (бежит, бежит)
Кабальеро, встань в очередь
Vamos alé, alé (Давай, давай)

Лето приходит, когда, когда
Ты крадешь мое сердце, руки вверх
Можешь показывать мне любые звезды
Вечеринка начинается, когда приходим мы
Не нужно строить из себя мачо, мачо
Мне нужен еще один поцелуй, поцелуй
Можешь вскружить мне голову, если хочешь
О-о-о, о-о-о

И каждый раз, когда я здесь с тобой
Мне становится жарко, когда
Ты крадешь мое сердце, руки вверх
И каждый раз, когда я здесь с тобой
И становится все жарче, когда
Ты крадешь мое сердце, руки вверх, руки вверх

Смотри, какая белая луна
Но весь вечер твои глаза на мне
Ты возомнил себя пиратом, я вижу, что
Твои глаза на моем декольте
И горе тебе, и горе тебе
Если ты прикоснёшься ко мне, то влюбишься
И горе тебе, и горе тебе
Если мы будем танцевать одни (одни)

Ты хочешь меня, потому что я горячая, латинская девушка
И ночь бежит
Кабальеро, встань в очередь
Vamos alé, alé (Давай, давай)

Лето приходит, когда, когда
Ты крадешь мое сердце, руки вверх
Можешь показывать мне любые звезды
Вечеринка начинается, когда приходим мы
Не нужно строить из себя мачо, мачо
Мне нужен еще один поцелуй, поцелуй
Можешь вскружить мне голову, если хочешь
О-о-о, о-о-о

И каждый раз, когда я здесь с тобой
Мне становится жарко, когда
Ты крадешь мое сердце, руки вверх
И каждый раз, когда я здесь с тобой
И становится все жарче, когда
Ты крадешь мое сердце, руки вверх

И горе тебе, и горе тебе
Если ты прикоснёшься ко мне, то влюбишься
И горе тебе, и горе тебе
Если мы будем танцевать одни (если мы будем танцевать одни)

Лето приходит, когда, когда
Ты крадешь мое сердце, руки вверх
Можешь показывать мне любые звезды (любые звезды)
Вечеринка начинается, когда приходим мы (мы)
Не нужно строить из себя мачо, мачо
Мне нужен еще один поцелуй, поцелуй
Можешь вскружить мне голову, если хочешь
О-о-о, о-о-о

И каждый раз, когда я здесь с тобой
Мне становится жарко, когда
Ты крадешь мое сердце, руки вверх
И каждый раз, когда я здесь с тобой
И становится все жарче, когда
Ты крадешь мое сердце, руки вверх, руки вверх (руки вверх)