Paroles et traduction #Elevated - Just Friends (feat. Mike Massaro)

Just Friends (feat. Mike Massaro)

Loving, all I really wanted was loving
But all I ever heard was the lying and the fronting
And I see through you

You ask me how do I know that you were all the talk but no show
Girl it's obvious to see so my best wish to you

No more running away
This time I'm not here to stay
There's not much I could say
But I must tell you

Once in a while, you hold me in your arms, girl
But can't commit to my heart
Love is hard to do, it feels like I'm with you
But you say that we're just friends

Girl we're just friends
Girl we're just friends

Patience, I just thought I needed some patience
But baby all I see is your inconsistency
It's the truth I see now

No more running away
This time I'm not here to stay
There's not much I could say
But I must tell you

Ugh, why don't you want me?
C'mon man, don't worry about it, we got your back

Once in a while, you hold me in your arms, girl
But can't commit to my heart
Ohh love is hard to do, it feels like I'm with you
But you say that we're just friends

Once in a while, you hold me in your arms, girl
But can't commit to my heart
Love is hard to do, it feels like I'm with you
But you say that we're just friends

Ooohh girl we're just friends, girl we're just friends
Baby girl we're just frieeeends, nanananananana yeaaaah
Noooo oh no oh noooo you're my friend

Просто друзья (feat. Mike Massaro)

Любовь, всё, чего я на самом деле хотел - это любовь,
Но все, что я слышал - это ложь и притворство.
И я вижу тебя насквозь.

Ты спрашиваешь, откуда я знаю, что ты только болтала, ничего не делая.
Детка, это очевидно, поэтому желаю тебе всего наилучшего.

Больше не убегу,
На этот раз я не останусь.
Мне нечего сказать,
Но я должен тебе сказать...

Время от времени ты обнимаешь меня, детка,
Но не можешь ответить взаимностью моему сердцу.
Любовь - это сложно, кажется, будто я с тобой,
Но ты говоришь, что мы просто друзья.

Детка, мы просто друзья.
Детка, мы просто друзья.

Терпение, я просто думал, что мне нужно немного терпения,
Но, малышка, всё, что я вижу - это твое непостоянство.
Это правда, теперь я вижу.

Больше не убегу,
На этот раз я не останусь.
Мне нечего сказать,
Но я должен тебе сказать...

Ох, почему ты меня не хочешь?
Да ладно, мужик, не парься, мы с тобой.

Время от времени ты обнимаешь меня, детка,
Но не можешь ответить взаимностью моему сердцу.
Ох, любовь - это сложно, кажется, будто я с тобой,
Но ты говоришь, что мы просто друзья.

Время от времени ты обнимаешь меня, детка,
Но не можешь ответить взаимностью моему сердцу.
Любовь - это сложно, кажется, будто я с тобой,
Но ты говоришь, что мы просто друзья.

Оооох, детка, мы просто друзья, детка, мы просто друзья.
Малышка, мы просто друууузья, нанананананана дааааа.
Неееет, о нет, о неееет, ты моя подруга.