Elevation Worship feat. Tiffany Hudson & Steven Furtick - New Thing Coming (feat. Tiffany Hudson & Steven Furtick) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Elevation Worship feat. Tiffany Hudson & Steven Furtick - New Thing Coming (feat. Tiffany Hudson & Steven Furtick)




New Thing Coming (feat. Tiffany Hudson & Steven Furtick)
Quelque Chose de Nouveau Arrive (feat. Tiffany Hudson & Steven Furtick)
There is revival right here and now
Un renouveau est là, ici et maintenant
There is a fresh wind and I can hear the sound
Un vent frais souffle et j'en entends le son
Something truly wonderful is happening
Quelque chose de vraiment merveilleux se produit
There is a difference inside of me
Il y a une différence en moi
More than a feeling, this is a prophecy
Plus qu'un sentiment, c'est une prophétie
Something really powerful is happening (singing)
Quelque chose de vraiment puissant se produit (nous chantons)
Darkness bow down to the day
Ténèbres, inclinez-vous devant le jour
Mountains get up out my way
Montagnes, ôtez-vous de mon chemin
Breaking out of yesterday
Je romps avec le passé
I got a new thing coming
Quelque chose de nouveau arrive
Tell this giant in my face
Dis à ce géant en face de moi
You're not greater than my faith
Tu n'es pas plus grand que ma foi
Best believe me when I say
Crois-moi quand je dis
I got a new thing coming (singing, hey)
Quelque chose de nouveau arrive (nous chantons, hey)
I got a new thing coming (I got a new thing)
Quelque chose de nouveau arrive (quelque chose de nouveau)
I got a new thing coming (I got a new thing)
Quelque chose de nouveau arrive (quelque chose de nouveau)
I got a new thing coming
Quelque chose de nouveau arrive
There's an anointing to destroy the yoke
Il y a une onction pour détruire le joug
So tell every stronghold you gotta let me go
Alors dis à chaque forteresse qu'elle doit me laisser partir
Something really powerful is happening
Quelque chose de vraiment puissant se produit
There is a freedom that I have never known
Il y a une liberté que je n'ai jamais connue
Out of the shadows into the overflow
Hors des ténèbres, dans le débordement
Something really powerful is happening (oh it's happening)
Quelque chose de vraiment puissant se produit (oh, ça se produit)
(Sing about it, hey)
(Chantons à ce sujet, hey)
Darkness bow down to the day
Ténèbres, inclinez-vous devant le jour
Mountains get up out my way
Montagnes, ôtez-vous de mon chemin
Breaking out of yesterday (I got a new thing)
Je romps avec le passé (quelque chose de nouveau)
I got a new thing coming
Quelque chose de nouveau arrive
So, tell this giant in my face
Alors, dis à ce géant en face de moi
You're not greater than my faith
Tu n'es pas plus grand que ma foi
Best believe me when I say
Crois-moi quand je dis
I got a new thing coming (I got a new thing)
Quelque chose de nouveau arrive (quelque chose de nouveau)
I got a new thing coming (I got a new thing)
Quelque chose de nouveau arrive (quelque chose de nouveau)
(Prophesy a new thing) I got a new thing coming
(Prophétise quelque chose de nouveau) Quelque chose de nouveau arrive
I got a new thing coming
Quelque chose de nouveau arrive
(We prophesy, we prophesy tonight)
(Nous prophétisons, nous prophétisons ce soir)
I can see a cloud heavy with rain
Je vois un nuage chargé de pluie
And it looks like revival, it's headed our way
Et on dirait un renouveau, il se dirige vers nous
Oh, I can see a cloud heavy with rain
Oh, je vois un nuage chargé de pluie
And it looks like salvation is headed our way
Et on dirait que le salut se dirige vers nous
I can hear a sound, the abundance of rain
J'entends un son, l'abondance de la pluie
And it sounds like freedom and it's headed our way
Et ça sonne comme la liberté et ça se dirige vers nous
I can hear a sound, the abundance of rain
J'entends un son, l'abondance de la pluie
And it sounds like provision is headed our way
Et ça sonne comme la provision et ça se dirige vers nous
Oh, I can see a cloud, heavy with rain
Oh, je vois un nuage chargé de pluie
And it looks like healing is headed our way
Et on dirait que la guérison se dirige vers nous
Oh, I can see a cloud, and it's heavy with rain
Oh, je vois un nuage, et il est chargé de pluie
And it looks like joy, and it's headed our way
Et on dirait la joie, et elle se dirige vers nous
It's headed our way (prophesy)
Ça se dirige vers nous (prophétise)
It's headed our way (it's headed our way)
Ça se dirige vers nous (ça se dirige vers nous)
It's headed our way (it's coming, it's coming)
Ça se dirige vers nous (ça arrive, ça arrive)
It's headed our way (oh, it's coming, it's coming)
Ça se dirige vers nous (oh, ça arrive, ça arrive)
It's headed our way (oh, it's headed our way)
Ça se dirige vers nous (oh, ça se dirige vers nous)
It's headed our way (oh, it's headed our way)
Ça se dirige vers nous (oh, ça se dirige vers nous)
It's headed our way (it's headed our way)
Ça se dirige vers nous (ça se dirige vers nous)
It's headed our way
Ça se dirige vers nous
Darkness bow down to the day
Ténèbres, inclinez-vous devant le jour
Mountains get up out my way
Montagnes, ôtez-vous de mon chemin
Breaking out of yesterday
Je romps avec le passé
(I got a new thing) I got a new thing coming
(Quelque chose de nouveau) Quelque chose de nouveau arrive
Tell this giant in my face
Dis à ce géant en face de moi
You're not greater than my faith
Tu n'es pas plus grand que ma foi
Best believe me when I say
Crois-moi quand je dis
I got a new thing coming (I got a new thing)
Quelque chose de nouveau arrive (quelque chose de nouveau)
I got a new thing coming (I got a new thing)
Quelque chose de nouveau arrive (quelque chose de nouveau)
I got a new thing coming (Something to great)
Quelque chose de nouveau arrive (quelque chose de grand)
I got a new thing coming (I got a new thing coming)
Quelque chose de nouveau arrive (quelque chose de nouveau arrive)
I got that new mind
J'ai ce nouvel esprit
New heart, fresh faith
Nouveau cœur, foi nouvelle
I got that new wine, now word
J'ai ce vin nouveau, maintenant parole
I got a new thing coming
Quelque chose de nouveau arrive
I got that new mind
J'ai ce nouvel esprit
New heart, fresh faith
Nouveau cœur, foi nouvelle
I got that new wine, now word
J'ai ce vin nouveau, maintenant parole
(Come on, and step into it) I got a new thing coming
(Allez, entrez-y) Quelque chose de nouveau arrive
I got that new mind
J'ai ce nouvel esprit
New heart, fresh faith
Nouveau cœur, foi nouvelle
I got that new wine, now word
J'ai ce vin nouveau, maintenant parole
I got a new thing coming
Quelque chose de nouveau arrive
I got that new mind
J'ai ce nouvel esprit
New heart, fresh faith
Nouveau cœur, foi nouvelle
I got that new wine, now word
J'ai ce vin nouveau, maintenant parole
I got a new thing coming
Quelque chose de nouveau arrive
(I got a new thing coming) I got a new thing coming
(Quelque chose de nouveau arrive) Quelque chose de nouveau arrive
(I got a new thing) I got a new thing coming
(Quelque chose de nouveau) Quelque chose de nouveau arrive
(I got a new thing) I got a new thing coming
(Quelque chose de nouveau) Quelque chose de nouveau arrive
(Prophesy) I got a new thing coming
(Prophétise) Quelque chose de nouveau arrive
(I got a new thing) I got a new thing coming
(Quelque chose de nouveau) Quelque chose de nouveau arrive
(I got a new thing) I got a new thing coming
(Quelque chose de nouveau) Quelque chose de nouveau arrive
I got a new thing coming
Quelque chose de nouveau arrive
Oh, I can see a cloud, heavy with rain
Oh, je vois un nuage chargé de pluie
And it looks like revival is headed our way
Et on dirait qu'un renouveau se dirige vers nous
I can see a cloud, heavy with rain
Je vois un nuage chargé de pluie
And it looks like salvation is headed our way
Et on dirait que le salut se dirige vers nous
I can hear a sound, the abundance of rain
J'entends un son, l'abondance de la pluie
And it sounds like freedom (freedom), and it's headed our way
Et ça sonne comme la liberté (liberté), et ça se dirige vers nous
I can hear a sound, the abundance of rain
J'entends un son, l'abondance de la pluie
And it sounds like provision is headed our way
Et ça sonne comme la provision et ça se dirige vers nous
It's headed our way (it's headed our way)
Ça se dirige vers nous (ça se dirige vers nous)
It's headed our way (it's headed our way)
Ça se dirige vers nous (ça se dirige vers nous)
It's headed our way (headed our way)
Ça se dirige vers nous (se dirige vers nous)
It's headed our way (it's headed our way)
Ça se dirige vers nous (ça se dirige vers nous)
It's headed our way (headed our way)
Ça se dirige vers nous (se dirige vers nous)
It's headed our way (headed our way)
Ça se dirige vers nous (se dirige vers nous)
It's headed our way (headed our way)
Ça se dirige vers nous (se dirige vers nous)
(Do you hear the sound, do you hear the sound)
(Entendez-vous le son, entendez-vous le son)
'Cause I can see a cloud, heavy with rain
Car je vois un nuage chargé de pluie
And it sounds like freedom, and it's headed our way
Et ça sonne comme la liberté, et ça se dirige vers nous
I can see a cloud, heavy with rain
Je vois un nuage chargé de pluie
And it looks like Jesus He's headed our way
Et on dirait que Jésus se dirige vers nous





Writer(s): Steven Furtick, Dominique Jones, Joshua Holiday


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.