Eleven - Dejame Escapar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eleven - Dejame Escapar




Dejame Escapar
Let Me Escape
No dejo de preguntarme cómo lo ves natural
I can't stop wondering how you see it as natural
Si elegiste tu camino lejos de mi lugar
If you chose your way away from my place
No quisiste destrozarme, yo no me supe escapar
You didn't want to destroy me, I didn't know how to escape
Antes que tu suave luz cubra mi tempestad
Before your soft light covers my storm
Si pudiera volver el tiempo atrás
If I could turn back time
Regresaría al día en que llegaste a
I would go back to the day you came to me
Miraría fijo en tus ojos y te diría
I would look into your eyes and tell you
"Please, déjame escapar"
"Please, let me escape"
Déjame escapar
Let me escape
Fuiste lo que siempre quise, quise lo que ya no está
You were what I always wanted, I wanted what is no longer there
Aunque parezca imposible, no hay que mirar atrás
Although it seems impossible, we must not look back
Te entrometes en mis sueños, solo podré descansar
You intrude on my dreams, I can only rest
Si entendés que lo que quiero es curarme y avanzar
If you understand that what I want is to heal and move forward
Si pudiera volver el tiempo atrás
If I could turn back time
Regresaría al día en que llegaste a
I would go back to the day you came to me
Miraría fijo tus ojos y te diría
I would look into your eyes and tell you
"Please, déjame escapar"
"Please, let me escape"
No intentes que me vaya a preguntar
Don't try to make me wonder
Quién te amará o si volverás
Who will love you or if you will come back
No hay ley que me marque cómo continuar
There is no law that tells me how to continue
Cómo continuar, déjame escapar
How to continue, let me escape






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.