Paroles et traduction Eleventyseven - Angels We Have Heard On High
Angels
we
have
heard
on
high
Ангелы,
которых
мы
слышали
в
вышине
Sweetly
singing
o'er
the
plains,
Сладко
пели
над
равнинами,
And
the
mountains
in
reply
И
горы
в
ответ
Echoing
their
joyous
strains.
Отозвались
эхом
их
радостных
гимнов.
Gloria,
in
excelsis
Deo
Слава
в
вышних
Богу
Gloria,
in
excelsis
Deo!
Слава
в
вышних
Богу!
Shepherds,
why
this
jubilee?
Пастухи,
отчего
это
ликование?
Why
your
joyous
strains
prolong?
Почему
ваши
радостные
напевы
длятся
так
долго?
What
the
gladsome
tidings
be
Каковы
благие
вести,
Which
inspire
your
heavenly
song?
Которые
вдохновляют
вашу
небесную
песню?
Gloria,
in
excelsis
Deo!
Слава
в
вышних
Богу!
Gloria,
in
excelsis
Deo!
Слава
в
вышних
Богу!
Come
to
Bethlehem
and
see.
Придите
в
Вифлеем
и
увидьте.
Christ
Whose
birth
the
angels
sing;
Христа,
о
рождении
Которого
поют
ангелы;
Come,
adore
on
bended
knee,
Придите,
поклонитесь
на
коленях,
Christ
the
Lord,
the
newborn
King.
Христу
Господу,
новорожденному
Царю.
Gloria,
in
excelsis
Deo!
Слава
в
вышних
Богу!
Gloria,
in
excelsis
Deo!
Слава
в
вышних
Богу!
See
Him
in
a
manger
laid,
Посмотрите
на
Него,
лежащего
в
яслях,
Whom
the
choirs
of
angels
praise;
Кого
славят
хоры
ангелов;
Mary,
Joseph,
lend
your
aid,
Мария,
Иосиф,
окажите
Ему
свою
помощь,
While
our
hearts
in
love
we
raise.
Пока
наши
сердца
воспаряют
в
любви.
Gloria,
in
excelsis
Deo!
Слава
в
вышних
Богу!
Gloria,
in
excelsis
Deo!
Слава
в
вышних
Богу!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.