Paroles et traduction Elevn - Minga
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Siento
más
de
treinta
voces
susurrando
cosas
demasiado
distintas
Слышу
больше
тридцати
голосов,
шепчущих
слишком
разные
вещи.
No
sé
a
qué
se
debe
el
tiempo
dedicado
a
esto
Не
знаю,
почему
трачу
на
это
время.
Sé
que
sigo
siendo
el
mismo
minga
Знаю,
что
я
всё
тот
же.
Se
quita
mijo
mi
joder
lo
quita
Убирайся,
детка,
блин,
убирайся.
Qué
es
lo
que
es
loquita,
quita
lo
loquito
Что
такое,
сумасшедшая,
прекрати
это
безумие.
Volví
de
quito,
olvida
al
chamaquito
Вернулся
из
Кито,
забудь
о
мальчишке.
No
soy
tu
amigo,
qué
pasa
loquito
Я
не
твой
друг,
что
происходит,
чокнутая?
Quieres
esto,
esto
Ты
хочешь
этого,
этого?
Que
me
olvide
de
cada
maldita
ofensa
que
ha
salido
de
tu
boca,
loca
Чтобы
я
забыл
каждое
проклятое
оскорбление,
слетевшее
с
твоих
губ,
безумная.
Loca
lo
cabrón
de
todo
esto
negro
Чокнутая,
вот
в
чём
всё
дело,
детка.
Es
que
aunque
tú
quieras
no
me
tocas
Даже
если
ты
захочешь,
ты
меня
не
тронешь.
Vos
la
botas
Ты
болтаешь.
Pero
lo
equiparable
a
lo
que
escribo
es
como
un
río
desemboca
Но
то,
что
я
пишу,
сравнимо
с
рекой,
впадающей
в
море.
Un
nevado
hecho
volcán
Снежная
вершина,
ставшая
вулканом.
Volcán
una
oscura
madrugada
en
la
que
Dios
se
desenfoca
Вулкан
тёмной
ночью,
когда
Бог
теряет
фокус.
Una
iglesia
que
es
quemada
por
la
coca
que
debía
ser
enviada
a
Europa
Церковь,
сожжённая
из-за
коки,
которую
должны
были
отправить
в
Европу.
Y
por
la
bondad
del
cura
del
pueblo
que
И
по
доброте
душевной
сельского
священника,
который
Hizo
la
denuncia
llegaron
todas
las
tropas
Написал
донос,
прибыли
все
войска.
Vos
vas,
vos
vas
a
seguirme
presumiendo
toda
la
droga
que
rotas
Ты
продолжишь
хвастаться
всеми
наркотиками,
которые
толкаешь.
Cuando
hay
madres
en
el
monte
que
en
vez
de
abrazar
a
un
hijo
Когда
есть
матери
в
горах,
которые
вместо
того,
чтобы
обнять
сына,
Cada
navidad
abrazan
la
realidad
en
un
par
de
botas
Каждое
Рождество
обнимают
реальность
в
паре
ботинок.
Cada
tanto,
para
un
santo
Время
от
времени,
для
святого.
Es
clara
la
baja
cuando
me
mando,
acaba
la
cábala
cuando
canto
Спад
очевиден,
когда
я
начинаю,
каббала
заканчивается,
когда
я
пою.
Acabarán
a
las
malas
a
cábala
de
hardcore
yeah
Покончат
с
каббалой
хардкора,
да.
Todo
el
mundo
con
la
misma
mierda
Все
с
той
же
дрянью.
Un
montón
de
judas
lanzando
la
misma
piedra
Куча
Иуд,
бросающих
один
и
тот
же
камень.
Un
cabrón
que
ayuda
pero
no
me
recomienda
Ублюдок,
который
помогает,
но
не
рекомендует
меня.
Al
son
de
una
quemadura
más
fácil
que
aprendan
С
помощью
ожога
им
легче
учиться.
Vengan
a
ver
la
leyenda,
mejor
que
aprendan
a
ser
quien
devenga
Приходите
посмотреть
на
легенду,
лучше
научитесь
быть
теми,
кем
должны
стать.
No
ofendan
más
Больше
не
оскорбляйте.
Van
a
acabar
a
la
final
amarrados
de
su
cara
mi
rienda,
yeah
В
конце
концов
вы
окажетесь
привязанными
к
моей
узде,
да.
Intenta
sacarte
la
letra
de
este
puto
tema
Попробуй
разобраться
в
тексте
этой
чёртовой
песни.
Seguro
que
lo
intentas
y
así
calmas
tu
problema
Уверен,
ты
попробуешь,
и
это
успокоит
твою
проблему.
Seguro
que
comprendes
que
estoy
cambiando
el
esquema
Уверен,
ты
понимаешь,
что
я
меняю
схему.
Que
me
tocan
de
la
el
micro
no
se
necesita
fuera
Если
меня
трогают,
микрофон
не
нужен.
Sin
más,
chimbas,
no
me
importa
cuánto
quieras
rapear
Без
лишних
слов,
фигня,
мне
всё
равно,
как
сильно
ты
хочешь
читать
рэп.
De
qué
vale
lo
que
vengas
a
hablar,
si
tu
mami
te
oye
te
va
a
matar
Какой
смысл
в
том,
о
чём
ты
будешь
говорить,
если
твоя
мама
услышит,
она
тебя
убьёт.
Así
que
escucha,
ve
a
practicar
Так
что
слушай,
иди
тренируйся.
Rap
hace
de
todo
el
mundo
pero
casi
nadie
brutal
Рэп
делает
каждый,
но
почти
никто
не
делает
это
жёстко.
De
qué
sirve
que
seas
la
crema
en
tu
ciudad
Какой
смысл
в
том,
что
ты
лучший
в
своём
городе,
Si
afuera
hay
gente
como
yo
que
te
puede
decapitar
Если
есть
такие,
как
я,
кто
может
тебя
обезглавить.
Hablemos
con
la
verdad
Давайте
говорить
правду.
Treinta
lucas
no
te
alcanzan
para
un
tema
Тридцати
штук
не
хватит
на
трек.
Me
preocupa
que
lo
quieran
lograr
Меня
беспокоит,
что
они
хотят
этого
добиться.
Se
ocupan
de
la
letra
y
solo
quieren
cantar
Они
занимаются
текстом
и
просто
хотят
петь.
Sacar
mierda
de
temas
a
la
calle
a
rodar
Выпускать
дерьмовые
треки
на
улицы.
Por
qué
no
invierten
y
son
conscientes
que
si
esto
vende
Почему
они
не
инвестируют
и
не
осознают,
что
если
это
продаётся,
La
vida
del
rapero
sería
muy
diferente
Жизнь
рэпера
была
бы
совсем
другой.
No
me
dura
ni
un
round
el
rapero
underground
Андеграундный
рэпер
не
выдерживает
и
раунда
со
мной.
Sin
conciencia
pero
rap
de
consiente
Без
сознания,
но
рэп
сознательный.
Tengo
sed
de
la
sangre
de
aquel
que
no
Жажду
крови
того,
кто
не
Entiende
que
el
rap
evoluciona
con
doble
p
Понимает,
что
рэп
эволюционирует
с
двумя
П.
Qué
hacer,
quieren
joder
Что
делать,
хотят
испортить,
Porque
Doble
P
no
suena
como
le
gusta
a
él,
yeah
Потому
что
два
П
звучит
не
так,
как
ему
нравится,
да.
Sigan
matando
la
cultura
con
plomo
Продолжайте
убивать
культуру
свинцом.
Sigan
con
eso
mientras
nado
en
los
tomos
Продолжайте
этим
заниматься,
пока
я
плаваю
в
томах.
Hablen
de
mí
en
la
calle
tranquilos,
no
me
asomo
Говорите
обо
мне
на
улице
спокойно,
я
не
показываюсь.
Estaré
cargando
el
peso
del
Rap
Colombiano
encima
de
mi
lomo
Я
буду
нести
вес
колумбийского
рэпа
на
своих
плечах.
Okey,
yo
estaré
cargando
el
peso
del
Rap
Хорошо,
я
буду
нести
вес
рэпа
Colombiano
encima
encima
sí
sí
sí,
sí
sí,
encima
de
mi
lomo
Колумбийского
на
своих,
да,
да,
да,
да,
да,
на
своих
плечах.
One
take
baby,
yeah,
one
take
one
take
ah
С
одного
дубля,
детка,
да,
с
одного
дубля,
а.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bassil Castellanos
Album
Minga
date de sortie
15-02-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.