Paroles et traduction Elf Power - A Tired Army

A Tired Army

Wake me up in the cold grey morning,
Wrap me up in a web of light.
We have all grown tired of waiting.
Hide away, come with me,
Words of love bursting free.
In the night we will fade;
Nothing will remain.
See the boats out there in the harbor,
See the smoke rising to the sky.
Paper dolls burning in the fire,
Burn away all of them inside.
Things will come, things will go,
Some will die in the row.
Flames will reach to the sky,
Bur cars keep rolling by.
Fell asleep like a tired army,
I am lost in the world tonight

Уставшая армия

Разбуди меня холодным серым утром,
Окутай меня паутиной света.
Мы все устали ждать.
Спрячься, пойдем со мной,
Слова любви вырываются на свободу.
Ночью мы исчезнем;
Ничего не останется.
Видишь лодки там, в гавани,
Видишь дым, поднимающийся к небу.
Бумажные куклы горят в огне,
Сгорят все дотла.
Что-то появится, что-то исчезнет,
Кто-то погибнет в этом ряду.
Пламя будет подниматься до небес,
Но машины продолжат ездить мимо.
Заснул, как уставший солдат,
Я потерян в этом мире сегодня.