Paroles et traduction Elf Power - Metal House

Metal House

Looking out the window as the fire burns the art
Memories evolving as you watch the world gets shocked
In the morning as the earth is trembling and warm
The remnant three groups to assume another form
A deflated balloon is lying still up on the floor

Shivering as the cold comes though underneath the door
Standing in the driveway scraping ice off the car
The frozen trash can crawling, crumbling in the yard
Living in the metal house struck by lightening everyday
Ignore all the warnings and you decided to stay

Building a museum on the cold and icy ground
Thought then, there were more things than were actually found
Many gets washed away by another storm
The remnant three groups to assume another form
Living the metal house struck by lightening everyday
Ignore the warnings and you decided to stay

Maison en métal

Je regarde par la fenêtre, le feu dévore l'art
Les souvenirs évoluent alors que tu regardes le monde être frappé
Au matin, alors que la terre tremble et est chaude
Les trois groupes restants doivent prendre une autre forme
Un ballon dégonflé gît immobile sur le sol

Je frissonne tandis que le froid s'infiltre sous la porte
Debout dans l'allée, je gratte le givre sur la voiture
La poubelle congelée rampe, s'effrite dans la cour
On vit dans la maison en métal frappée par la foudre chaque jour
Ignore tous les avertissements et tu as décidé de rester

Je construis un musée sur le sol froid et glacial
Je pensais alors qu'il y avait plus de choses qu'on n'en a réellement trouvé
Beaucoup sont emportés par une autre tempête
Les trois groupes restants doivent prendre une autre forme
On vit dans la maison en métal frappée par la foudre chaque jour
Ignore les avertissements et tu as décidé de rester