Annie New Orleans - ELF traduction en allemand

Annie New Orleans

Aggravatin' Annie you're getting on my fanny
And I just can't cope any more
When it gets down to fundamentals
You're a bit confusing

You've got wrinkles on your face
But they seem to be in place
So I wonder well I wonder
Are you leading the young boy on?
Annie New Orleans

You're a hard core woman, a red necked woman
A good old girl from the South
With a negative way of speaking
But you're sentimental

We never speak of life but you want to be my wife
And I wonder, well I wonder
Are you leading the young boy on?
Annie New Orleans

Well didn't think I heard you at all
I was starting to fall
Back it up and try it again
I ain't letting you win, no way, all right

Aggravatin' Annie you're on my fanny
And I can't cope any more
When it gets down to fundamentals
Lady, you're confusing

Well, you've got some wrinkles on your face
But they're all in their place
So I wonder, I just wonder
Well are you leading the young boy on?
Annie New Orleans
Hey, Annie New Orleans
Oh, hey, Annie New Orleans

Yeah

Annie New Orleans

Nervende Annie, du gehst mir auf die Nerven
Und ich halt's einfach nicht mehr aus
Wenn's auf die Grundlagen ankommt
Bist du ziemlich verwirrend

Du hast Falten im Gesicht
Doch sie stehen dir ganz recht
Also frag ich mich, ja frag ich mich
Verführst du den jungen Mann?
Annie New Orleans

Du bist eine harte Frau, eine urwüchsige Frau
Ein echtes Mädchen vom Süden
Mit einer negativen Art zu reden
Doch du bist sentimental

Wir reden nie vom Leben, doch du willst meine Frau sein
Und ich frag mich, ja frag ich mich
Verführst du den jungen Mann?
Annie New Orleans

Nun, ich glaubte dich kaum zu hören
Ich begann schon zu fallen
Hol tief Luft und versuch's noch mal
Ich lass dich nicht gewinnen, niemals, okay

Nervende Annie, du gehst mir auf die Nerven
Und ich halt's einfach nicht mehr aus
Wenn's auf die Grundlagen ankommt
Lady, du bist verwirrend

Nun, du hast einige Falten im Gesicht
Doch sie sitzen alle richtig
Also frag ich mich, ja frag ich mich
Verführst du den jungen Mann?
Annie New Orleans
Hey, Annie New Orleans
Oh, hey, Annie New Orleans

Yeah