Elfa - Tumša nakte, zaļa zāle - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Elfa - Tumša nakte, zaļa zāle




Tumša nakte, zaļa zāle
Темная ночь, зеленая трава
Tumša nakte, zaļa zāle,
Темная ночь, зеленая трава,
Laukā laidu kumeliņu.
Выпустил я коня в поле.
Laukā laidu kumeliņu,
Выпустил я коня в поле,
pelēku vanadziņu.
Словно серого сокола.
Migla, migla, liela rasa,
Туман, туман, сильная роса,
Man pazuda kumeliņ(i)s.
Пропал мой конь.
Nu Dieviņ(i) tava vaļa,
Ну, Боже, твоя воля,
Nu tavā(i) rociņā(i).
В твоих руках.
Nu tavā(i) rociņā(i),
В твоих руках,
Mans labais kumeleiņis.
Мой добрый конь.
Nokrīt migla, nokrīt rasa,
Опустился туман, опустилась роса,
Es atradu kumeliņu.
Я нашел своего коня.
Tumša nakte, zaļa zāle,
Темная ночь, зеленая трава,
Laukā laidu kumeliņu.
Выпустил я коня в поле.
Dievs sargāja kumeliņu,
Бог хранил моего коня,
Es pats savu līgaviņu.
А я свою милую.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.