Paroles et traduction Elhaida Dani - E Ngrire

E Ngrire

Kisha nevoj,
Të them dy fjalë
Me zemër në dorë,
Të rri përballë
Të dukem e fort,
Por frymë më nuk marr
Me trupin e ngrire,
Me buzet ne zjarr
E ngrirë, E ngrirë
Po të le te ikësh sot
Do të dua betohem në zot
E ngrirë,
Zemra ime do të ngrij
Deri kur të kthehesh ti
Do të dua betohem
Do të dua pendohem, në zot!
Jam zgjuar Tek ti
Jam zgjuar pa frym
Në errësirë
Jam zgjuar pa ty
Uuuu lart në qiell
Yjet I fik
Më thoje ti
Jo mos ki frikë
Sa her hëna do ndërrohet
Muajt nuk ndalohen
Aaaa Eeee
Per mua nuk do jet më mirë
Aty do të jem
Aty të pres cdo ditë
E ngrirë, E ngrirë
Po të le të ikësh sot
Do të dua betohem në zot
E Ngrirë,
Zemra ime do të ngrij
Deri kur të kthehesh ti
Do të dua betohem
Do të dua pendohem, në zot!

Frozen

Church needs
I tell you two words,
With my heart in my hand,
To sit before you
To see you strong,
But I can no longer breathe
My body is frozen,
My lips are on fire
I'm frozen, I'm frozen.
If I let you run away today
I will swear to God that I will love you
Frozen,
My heart will freeze
Until you return
I will swear
I will repent, oh God!
I woke up with you
I woke up without a breath
In darkness
I woke up without you
Uuuu up in the sky
I extinguish the stars
Tell me
Don't be afraid.
As often as the moon will change,
The months will not stop,
Aaaa Eeee
For me it will not be better anymore
I will be there
I wait for you every day.
Frozen, Frozen.
If I let you run away today
I will swear to God that I will love you
Frozen,
My heart will freeze
Until you return
I will swear
I will repent, oh God!