Paroles et traduction Eli Noir feat. Jalen Tyree - Ode to You

Ode to You

Would you really think and listen
To the words I have to say?
Cuz′ I don't know what I′ve been searching for this long.
But I know that I'll find it in the end.

I guess you'd say I′m a sitting lovely.
Valentines is not above me.
Looking back
I think my ray of sunshine beamed
When you still loved me.
Hip-hop′s a trampoline
It's like a trend and I′m still jumping.
Though times I rhyme and chime
And I seem to forget my own seliliquoa
Forgive me I seem to run off rhythm.
My heart beats and chymes
And your soul is probably rhythmic.
The rain is beautiful isn't it.
I′m not sure if it's me or you
But the way you keep that umbrella above our heads
Makes me happy too
I promise
And I don′t really break those often
My only qualm is that when I choke
You never see me coughing
Until I fall out neck stupid
And then you come over to investigate
And I never really choke
It's just my way of making less mistakes

I guess

Would you really think and listen
To the words I have to say?

Cuz' I don′t know what I′ve been searching for this long.
But I know that I'll find it in the end.

Girl, with you right by my side
Who says that god don′t give me presents
I'ma wrap this up like Christmas
You′re the puzzle piece I'm missing
And I love your vibe and vision
It′s a way that I can co-star
I snap a pic' of us
So I got something to boast on
The twinkle in your eyes
Is something so angelic
The way you shine so bright
It makes the stars feel jealous
So a star decides to fall and crash
And leave us all and burn and dash
And turns it all to acid rain
We'll fall in love in it′s dismay.
Would you really think and listen?

By my vibe and hear my vision.
I got words I got to say.
Searching for this long.

Would you really think and listen (ooh)
To the words I have to say?
Cuz′ I don't know what I′ve been searching for this long.
But I know that I'll find it in the end.

Ода тебе

Ты бы правда задумалась и послушала
Слова, что я хочу сказать?
Ведь я не знаю, чего искал так долго.
Но знаю, что найду это в конце.

Можно сказать, я милый и приятный.
День святого Валентина мне не чужд.
Оглядываясь назад,
Думаю, мой лучик солнца сиял,
Когда ты еще любила меня.
Хип-хоп — это батут,
Это как тренд, и я все еще прыгаю.
Хотя временами я рифмую и читаю речитатив,
И, кажется, забываю собственные мысли,
Прости, кажется, я сбиваюсь с ритма.
Мое сердце бьется и звенит,
А твоя душа, наверное, ритмична.
Дождь прекрасен, не правда ли?
Я не уверен, дело во мне или в тебе,
Но то, как ты держишь зонт над нашими головами,
Делает счастливым и меня.
Обещаю,
А я нечасто их нарушаю.
Моя единственная проблема в том, что когда я задыхаюсь,
Ты никогда не видишь, как я кашляю,
Пока я не упаду без чувств,
И тогда ты подойдешь, чтобы разобраться.
А я на самом деле не задыхаюсь,
Это просто мой способ совершать меньше ошибок.

Наверное.

Ты бы правда задумалась и послушала
Слова, что я хочу сказать?

Ведь я не знаю, чего искал так долго.
Но знаю, что найду это в конце.

Девушка, с тобой рядом со мной,
Кто сказал, что Бог не дарит мне подарки?
Я упакую это, как на Рождество.
Ты — недостающий кусочек моего пазла.
И я люблю твою энергетику и видение.
Это мой способ стать твоей второй половинкой.
Я сделаю наше фото,
Чтобы было чем хвастаться.
Блеск в твоих глазах
Так ангельски прекрасен.
То, как ты ярко сияешь,
Заставляет звезды ревновать.
Поэтому звезда решает упасть и разбиться,
Покинуть нас всех, сгореть и исчезнуть,
И превратить все в кислотный дождь.
Мы влюбимся в его печаль.
Ты бы правда задумалась и послушала?

Мою энергетику и услышала мое видение.
У меня есть слова, которые я хочу сказать.
Искал так долго.

Ты бы правда задумалась и послушала (о-о)
Слова, что я хочу сказать?
Ведь я не знаю, чего искал так долго.
Но знаю, что найду это в конце.