Paroles et traduction Eli Soares - Tu Vives Entre OS Querubins

Tu Vives Entre OS Querubins

Tu vives entre os querubins
E nas alturas está
O teu trono
Teu nome é soberano

Fizeste aqui tua tenda
E chamaste a Israel
Um povo que escolheste para achegar-se a ti

Tu queres que teu povo te conheça, senhor
E mover-te com poder nesse lugar
Fica à vontade entre nós
Queremos ouvir tua voz
Leva-nos além do santo lugar

Teu povo vem te louvar
Teu santo nome adorar
Para sempre

Tu vives entre os querubins
E nas alturas está
O teu trono
Teu nome é soberano

Fizeste aqui tua tenda
E chamaste a Israel
Um povo que escolheste para achegar-se a ti

Tu queres que teu povo te conheça, senhor
E mover-te com poder nesse lugar
Fica à vontade entre nós
Queremos ouvir tua voz
Leva-nos além do santo lugar

Teu povo vem te louvar
Teu santo nome adorar
Para sempre

Além do véu tu estás
Que maravilhas farás
Enquanto entramos pelo santo dos santos

Quando tua face eu ver
De novo vou te dizer
Que eu te amo, Deus
Que eu te amo, Deus
Que te amo, Deus

Ты Живешь Среди Херувимов

Ты живешь среди херувимов,
И на высотах пребываешь.
Твой трон,
Твое имя превыше всего.

Ты поставил здесь свою скинию
И призвал Израиль,
Народ, который Ты избрал, чтобы приблизиться к Тебе.

Ты хочешь, чтобы Твой народ познал Тебя, Господь,
И двигался с силой в этом месте.
Будь как дома среди нас,
Мы хотим слышать Твой голос.
Веди нас за пределы святого места.

Твой народ пришел хвалить Тебя,
Твое святое имя превозносить
Навеки.

Ты живешь среди херувимов,
И на высотах пребываешь.
Твой трон,
Твое имя превыше всего.

Ты поставил здесь свою скинию
И призвал Израиль,
Народ, который Ты избрал, чтобы приблизиться к Тебе.

Ты хочешь, чтобы Твой народ познал Тебя, Господь,
И двигался с силой в этом месте.
Будь как дома среди нас,
Мы хотим слышать Твой голос.
Веди нас за пределы святого места.

Твой народ пришел хвалить Тебя,
Твое святое имя превозносить
Навеки.

По ту сторону завесы Ты,
Какие чудеса Ты сотворишь,
Пока мы входим в Святое Святых.

Когда я увижу Твой лик,
Снова скажу Тебе,
Что я люблю Тебя, Бог,
Что я люблю Тебя, Бог,
Что я люблю Тебя, Бог.