Paroles et traduction Eli Young Band - Uncertain

Uncertain

An old guitar he learned to play
"He'd never make something of it," all his friends would say
But he played anyway
Growing up, he was countin' down
The day he left his hometown
He was moving to music city
He was so uncertain if he was making a right choice
He bought a one-way ticket to a place he'd never been
He was so uncertain
He made it there but never got far playin' to empty bars
That's where he caught her eye
It was love at a heavy price, his dreams he'd have to sacrifice
Oh, just to be with her
He was so uncertain if he was making a right choice
He bought a one-way ticket to a place he'd never been
He was so uncertain, yeah
Can't tell you why all he sees is the blue sky in her eyes
Yeah, yeah, yeah
He was so uncertain if he was making a right choice
He bought a one-way ticket to a place he'd never been
He was so uncertain if he was making a right choice
He bought a one-way ticket to a place he'd never been
He was so uncertain
Yeah, yeah, yeah

Неопределенность

Старая гитара, на которой он учился играть,
"Из него ничего не выйдет", - твердили все друзья.
Но он играл, не обращая внимания.
Взрослея, он отсчитывал дни,
Когда покинет свой родной город.
Он переезжал в город музыки,
Он так не был уверен, правильный ли это выбор.
Он купил билет в один конец, туда, где никогда не был.
Он был так не уверен.
Он добрался туда, но не продвинулся далеко, играя в пустых барах.
Именно там он и увидел тебя.
Это была любовь дорогой ценой, свои мечты ему пришлось принести в жертву,
О, просто чтобы быть с тобой.
Он так не был уверен, правильный ли это выбор.
Он купил билет в один конец, туда, где никогда не был.
Он был так не уверен, да.
Не могу сказать, почему, но все, что он видит, - это голубое небо в твоих глазах.
Да, да, да.
Он так не был уверен, правильный ли это выбор.
Он купил билет в один конец, туда, где никогда не был.
Он так не был уверен, правильный ли это выбор.
Он купил билет в один конец, туда, где никогда не был.
Он был так не уверен.
Да, да, да.